Love Between Lines poster

Love Between Lines

轧戏

TV Series3,485 clips

肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。

Video Dialogue Clips from Love Between Lines

3,485 clips · Page 141 of 146
忙完提案去陪你
HSK 4
0:03s
máng wán tí àn qù péi nǐCuando termine con la propuesta, iré contigo.
谁说我一个人 不跟你讲了 挂了
HSK 4
0:03s
shuí shuō wǒ yí gè rén bù gēn nǐ jiǎng le guà le¿Quién dijo que estoy sola? Ya no te detengo más, me cuelgo.
刚刚那家店特别好 空间大
HSK 5
0:03s
gāng gāng nà jiā diàn tè bié hǎo kōng jiān dàLa tienda que vimos es excelente, muy espaciosa,
你想办多大规模的剧本杀 都合适 而且
HSK 6
0:03s
nǐ xiǎng bàn duō dà guī mó de jù běn shā dōu hé shì ér qiěpuedes organizar un juego de misterio y asesinato de cualquier tamaño, además,
只要今天签下 就能免一个月租金
HSK 6
0:03s
zhǐ yào jīn tiān qiān xià jiù néng miǎn yí gè yuè zū jīnsi firmas el contrato hoy mismo, te ahorras un mes de alquiler.
我男朋友呢 是做生意的 又不是做慈善的
HSK 7
0:03s
wǒ nán péng yǒu ne shì zuò shēng yì de yòu bú shì zuò cí shàn deMi novio es un hombre de negocios, no hace caridad,
我们是不可能高价盘下来的
HSK 6
0:03s
wǒ men shì bù kě néng gāo jià pán xià lái deno vamos a alquilarlo a un precio alto.
不是 对 都听你的
HSK 1
0:03s
bú shì duì dōu tīng nǐ deNo... Sí, como tú digas.
咱们再考虑考虑啊 不好意思啊 不是不是 哥 姐
HSK 4
0:03s
zán men zài kǎo lǜ kǎo lǜ a bù hǎo yì sī a bú shì bú shì gē jiěVamos a pensarlo un poco más, ¿sí? Disculpe. No, no. Señor, señora,
是 价格的事吗
HSK 4
0:03s
shì jià gé de shì ma¿Es por el precio?
价格能谈 真的能谈
HSK 4
0:03s
jià gé néng tán zhēn de néng tánEl precio es negociable, de verdad que sí.
刚才多亏你反应迅速 谈了一个这么好的价格
HSK 6
0:03s
gāng cái duō kuī nǐ fǎn yìng xùn sù tán le yí gè zhè me hǎo de jià géGracias a tu rápida reacción conseguimos un precio tan bueno.
钱是无辜的嘛 能省一分是一分
HSK 7
0:03s
qián shì wú gū de ma néng shěng yī fēn shì yī fēnEl dinero no tiene la culpa, hay que ahorrar lo que se pueda.
是这次啊 我想自己一个人试试
HSK 2
0:03s
shì zhè cì a wǒ xiǎng zì jǐ yí gè rén shì shìEsta vez quiero intentarlo por mi cuenta.
没想到到头来 咱俩还是邻居
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào dào tóu lái zán liǎ hái shì lín jūQuién diría que al final seguiríamos siendo vecinos.
再说了 你可是我的大客户
HSK 5
0:03s
zài shuō le nǐ kě shì wǒ de dà kè hùAdemás, eres mi cliente más importante.
所以你什么时候签约啊
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ nǐ shén me shí hòu qiān yuē a¿Entonces cuándo vas a firmar el contrato?
大家先中场休息一下吧
HSK 3
0:03s
dà jiā xiān zhōng chǎng xiū xī yī xià baHagamos un pequeño descanso.
其它的设计方案之类的吗
HSK 5
0:03s
qí tā de shè jì fāng àn zhī lèi de maplanes de diseño?
冲刺阶段也不能不顾身体哦
HSK 7
0:03s
chōng cì jiē duàn yě bù néng bù gù shēn tǐ óno puedes descuidar tu salud incluso en la etapa final.
没事 我总结一下他们提的建议 赶紧调整
HSK 5
0:03s
méi shì wǒ zǒng jié yī xià tā men tí de jiàn yì gǎn jǐn tiáo zhěngNo pasa nada. Voy a resumir las sugerencias que dieron y hacer las modificaciones cuanto antes.
别那么紧张 你已经做得很好了
HSK 4
0:03s
bié nà me jǐn zhāng nǐ yǐ jīng zuò dé hěn hǎo leNo estés tan nerviosa, ya lo has hecho muy bien.
到时候见客户的时候 就按这个来 没问题的
HSK 5
0:03s
dào shí hòu jiàn kè hù de shí hòu jiù àn zhè ge lái méi wèn tí deCuando te reúnas con los clientes, sigue con esta propuesta y no habrá problema.
对 这是啥 设计师群
HSK 5
0:03s
duì zhè shì shá shè jì shī qúnSí, ¿qué es esto? El grupo de diseñadores.