Love Between Lines poster

Love Between Lines

轧戏

TV Series3,485 clips

肖稚宇与胡羞因一场民国主题剧本杀结缘,漫雪纷飞、谍影交错的剧本世界里,两人碰撞出宿命火花;现实世界的意外重逢,却揭开彼此身份谜题,二人穿梭于现实与剧本的错位时空,最终在跨越维度的羁绊中实现双向成长,完成对爱情与自我的进阶蜕变。

Video Dialogue Clips from Love Between Lines

3,485 clips · Page 24 of 146
现在几点 我上哪儿给你找开锁师傅
HSK 4
0:03s
xiàn zài jǐ diǎn wǒ shàng nǎ ér gěi nǐ zhǎo kāi suǒ shī fù¿Qué hora es? ¿Dónde voy a encontrar un cerrajero a esta hora?
这水我也送不进来呀
HSK 5
0:03s
zhè shuǐ wǒ yě sòng bù jìn lái yaNo puedo pasarte el agua tampoco.
你是在忙莱蒙的项目吧
HSK 5
0:03s
nǐ shì zài máng lái méng de xiàng mù baEstás ocupado con el proyecto del Grupo Lyman, ¿verdad?
我相信 Dynamism(岱岸建筑) 不会输
HSK 5
0:03s
wǒ xiāng xìn Dynamism( dài àn jiàn zhù ) bú huì shūCreo que Dynamism no va a perder.
创始人少那么一点吧
HSK 7
0:03s
chuàng shǐ rén shǎo nà me yì diǎn baque el tuyo como fundador.
我 想道歉来着
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng dào qiàn lái zheYo...Yo quería disculparme.
道歉 你做错什么了
HSK 4
0:03s
dào qiàn nǐ zuò cuò shén me le¿Disculparte? ¿Qué hiciste mal?
自己做错什么了 自己都说不上来 干吗道歉啊
HSK 4
0:03s
zì jǐ zuò cuò shén me le zì jǐ dōu shuō bù shàng lái gàn má dào qiàn aSi ni siquiera sabes qué hiciste mal, ¿para qué disculparte?
我就觉得该有个表示
HSK 4
0:03s
wǒ jiù jué de gāi yǒu gè biǎo shìSolo sentí que debía mostrar algún gesto.
还误会你卡我面试
HSK 4
0:03s
hái wù huì nǐ kǎ wǒ miàn shìTambién malinterpreté que no me dejaste pasar la entrevista.
你要这么说 那我也得道歉
HSK 4
0:03s
nǐ yào zhè me shuō nà wǒ yě dé dào qiànSi lo pones así, yo también debería disculparme.
并不比你做总助轻松
HSK 4
0:03s
bìng bù bǐ nǐ zuò zǒng zhù qīng sōngno es más fácil que ser asistente general.
怎么也算是 内忧外患吧
HSK 6
0:03s
zěn me yě suàn shì nèi yōu wài huàn baEso sí que es tener problemas por dentro y por fuera.
那 你为什么还过了我的面试
HSK 4
0:03s
nà nǐ wèi shén me hái guò le wǒ de miàn shìEntonces, ¿por qué me aprobaste en la entrevista?
是不是因为我们租客的关系 让我抄了条近路
HSK 6
0:03s
shì bú shì yīn wèi wǒ men zū kè de guān xì ràng wǒ chāo le tiáo jìn lù¿Fue porque somos compañeros de piso y me dejaste tomar un atajo?
我特别地惨 所以就给我亮了绿灯
HSK 7
0:03s
wǒ tè bié dì cǎn suǒ yǐ jiù gěi wǒ liàng le lǜ dēngera demasiado miserable y por eso me diste luz verde?
不是你说的不顺 遗憾 失败
HSK 5
0:03s
bú shì nǐ shuō de bù shùn yí hàn shī bàino son reveses, decepciones y fracasos.
不过那都是过去的作品了
HSK 4
0:03s
bù guò nà dōu shì guò qù de zuò pǐn le♪ ¿Quieres estar conmigo? ♪ Pero esos son trabajos del pasado.
就不要再想着以前的事了
HSK 3
0:03s
jiù bú yào zài xiǎng zhe yǐ qián de shì le♪ Sin indagar ♪ ya no pienses en cosas del pasado.
那作为交换 你给我看看你的设计稿可以吗
HSK 5
0:03s
nà zuò wéi jiāo huàn nǐ gěi wǒ kàn kàn nǐ de shè jì gǎo kě yǐ maentonces, a cambio, ¿puedes mostrarme tus diseños? ♪ Las estrellas brillan ♪
什么都行 我就想看一眼
HSK 5
0:03s
shén me dōu xíng wǒ jiù xiǎng kàn yī yǎn♪ ¿Qué historia te gustará? ♪ Cualquier diseño está bien. Solo quiero echar un vistazo.
设计稿 上班了发你
HSK 3
0:03s
shè jì gǎo shàng bān le fā nǐTe enviaré los diseños a la hora de trabajar. ♪ Nos vemos mañana ♪
时间不早了 早点睡吧
HSK 1
0:03s
shí jiān bù zǎo le zǎo diǎn shuì baYa es tarde, ve a dormir temprano.
谢谢师傅啊 没事没事 不好意思 大早上的
HSK 4
0:03s
xiè xiè shī fù a méi shì méi shì bù hǎo yì sī dà zǎo shàng deGracias, señor. No hay problema. Disculpa por llamarte tan temprano en la mañana.