Pursuit of Jade

逐玉

TV Series7,579 clips

屠户女樊长玉与落难侯爷谢征于风雪中宿命相逢，一个父母双亡要做女户主，一个隐姓埋名为报十七年前血仇，二人“各有目的”地演出了一场假婚真爱！利用变成真爱，真爱却带来了血腥战事，相爱之人被迫分离。樊长玉拿着杀猪刀上战场，寻亲寻夫寻正义；谢征恢复铁血侯爷，护国护爱护真相！两人终于战场重逢，并肩搏杀，不畏生死；揭破真相，不惧威权；回归家园，不忘初心！

Video Dialogue Clips from Pursuit of Jade

7,579 clips · Page 227 of 316

HSK 4

0:03s

真以为你能赢吗

zhēn yǐ wéi nǐ néng yíng ma¿de verdad crees que puedes ganar?

HSK 6

0:03s

今日我看你们往哪里逃

jīn rì wǒ kàn nǐ men wǎng nǎ lǐ táo¡Hoy quiero ver a dónde van a escapar!

HSK 2

0:03s

谢家小儿往哪儿跑

xiè jiā xiǎo ér wǎng nǎ ér pǎoMocoso de la familia Xie, ¿a dónde huyes?

HSK 6

0:03s

你这种小卒也敢拦我

nǐ zhè zhǒng xiǎo zú yě gǎn lán wǒIncluso una simple soldado como tú se atreve a detenerme.

HSK 6

0:03s

杀你这个造反老头

shā nǐ zhè ge zào fǎn lǎo tóu¡Para matar a un viejo traidor como tú,

HSK 1

0:03s

你还在玩泥巴呢

nǐ hái zài wán ní bā netú todavía jugabas con barro.

HSK 7

0:03s

跟着谢家小儿真是埋没你了

gēn zhe xiè jiā xiǎo ér zhēn shì mái mò nǐ leSeguir a ese mocoso de la familia Xie es desaprovecharte.

HSK 4

0:03s

不如以后跟着本王吧

bù rú yǐ hòu gēn zhe běn wáng baMejor ven conmigo de ahora en adelante.

HSK 2

0:03s

老子此生姓谢

lǎo zi cǐ shēng xìng xiè¡En esta vida me apellido Xie,

HSK 7

0:03s

怎么能被人识破招数

zěn me néng bèi rén shí pò zhāo shùNo puedes perder la calma

HSK 4

0:03s

你就自己乱了阵脚

nǐ jiù zì jǐ luàn le zhèn jiǎosolo porque te descifran los movimientos.

HSK 4

0:03s

你以为这些小伎俩能赢得了我

nǐ yǐ wéi zhè xiē xiǎo jì liǎng néng yíng dé le wǒ¿De verdad crees que con esos trucos vas a ganarme?

HSK 7

0:03s

绑了带回去

bǎng le dài huí qùÁtenlo y llévenselo de regreso.

HSK 1

0:03s

贺敬元是你何人

hè jìng yuán shì nǐ hé rén♪ El viento y las nubes surgen ♪ ¿Quién es He Jingyuan para ti?

HSK 3

0:03s

你是怎么得到他的真传的

nǐ shì zěn me dé dào tā de zhēn chuán de♪ Sanando con bondad ♪ ¿Cómo lograste aprender esta técnica de él mismo?

HSK 6

0:03s

你认识贺将军的结义兄弟

nǐ rèn shí hè jiāng jūn de jié yì xiōng dì¿Conoces al hermano jurado del general He?

HSK 1

0:03s

大奸臣魏祁林

dà jiān chén wèi qí lín¿Quién no conoce ♪ Seres y cosas ♪

HSK 6

0:03s

趁贺敬元还吊着一口气

chèn hè jìng yuán hái diào zhe yì kǒu qì♪ ¡Ay, qué suspirar! ♪ mientras He Jingyuan siga con vida,

HSK 5

0:03s

我再同他谈个条件

wǒ zài tóng tā tán gè tiáo jiàn♪ ¡Ay, qué suspirar! ♪ negociaré con él.

HSK 7

0:03s

我不是有意隐瞒身份的

wǒ bú shì yǒu yì yǐn mán shēn fèn deNo fue mi intención ocultarte quién soy.

HSK 5

0:03s

我就知道你身份不简单

wǒ jiù zhī dào nǐ shēn fèn bù jiǎn dānya sabía que no eras una persona cualquiera,

HSK 7

0:03s

你是鼎鼎尊贵的长公主

nǐ shì dǐng dǐng zūn guì de zhǎng gōng zhǔfueras la princesa mayor, tan noble y respetada.

HSK 7

0:03s

本来我也以为自己身份尊贵

běn lái wǒ yě yǐ wéi zì jǐ shēn fèn zūn guìAl principio también creía que, con la posición tan elevada que tenía,

HSK 3

0:03s

能做出为国和亲

néng zuò chū wèi guó hé qīncasarme por el bien del país