
How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说,并延续书中风格,讲述了一段男女主共同穿进书中世界,成为反派角色,试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲,在暗流涌动的宫廷内外步步为营,却于不经意间撩动了真情,相互戒备的心在各种交锋中悄然融化,在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪,有轻松搞笑也有浪漫唯美,但无论书中世界如何变幻莫测,真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?

HSK 5
0:03s
tā shuō xī wàng liú zài wǒ jì yì lǐ de yàng ziDijo que quería que lo recordara como era,

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zhǐ shì bù xiǎng bǎ zuì bù kān de yí miàn liú gěi nǐSolo no quiero dejarte mi peor versión.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zǎo jiù zhī dào wǒ men liǎng gè zhǐ néng huó yí gèYa sabías que solo uno de los dos iba a sobrevivir.

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
dāng chū nǐ jiù gāi dì yí gè bǎ wǒ zhú chū gōng qùdebiste echarme del palacio desde el principio ♪ ¿Por qué hay tanta elegía en el viento? ♪

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yě bù lè yì chī xiǎo huǒ guō♪ Con la indiferencia de un extraño ♪ No quería comer hot pot.

HSK 7
0:03s
wǒ bù lè yì shàng nǐ dí dàng wǒ yě bù lè yì dú nǐ de xìnNo quería caer en tu trampa. ♪ No mires la lluvia ♪ Tampoco quería leer tus cartas.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
rú guǒ zhè ge shì jiè yǒu lún huí de huà♪ Una vez la luz atravesó mi alma ♪ Si existe la reencarnación en este mundo,

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
rú guǒ liǎng gè rén bì xū sǐ yí gè♪ Pero nos amamos, nos volvimos locos juntos ♪ Si uno de los dos tiene que morir, ♪ Nos separamos y nos extrañamos ♪

HSK 7
0:03s
nà wèi yǎ nǚ fāng cái xiǎng yào tōu liū jìn xiǎo yào fángla sirvienta muda acaba de intentar colarse en el cuarto de las medicinas.

HSK 7
0:03s
běn jiù shì wèi le yǐn mán bì xià bìng qíng dān dú gǎi zào chū lái de wū zise acondicionó especialmente para ocultar la enfermedad del emperador.

HSK 5
0:03s
pǔ tōng gōng nǚ gēn běn bù kě néng kào jìnUna sirvienta común ni siquiera podría acercarse.

HSK 7
0:03s
yòu sì hū kàn zhǔn le qí tā àn wèi suǒ zài shǎn shēn jí kuàiY parecía saber exactamente dónde estaban los demás guardias. Se movía rapidísimo.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
kān shǒu de wèi zhì yě shì xīn jiā tā bù zhī qíngy mi puesto también es nuevo. Ella no lo sabía.

HSK 6
0:03s
piān diàn cǐ kè rú tóng qiáng tiě bì méi rén hùn dé jìn qùEl ala lateral ahora es una fortaleza. Nadie puede colarse.

HSK 5
0:03s
ràng piān diàn bǎ xiǎo yào fáng jīn rì sòng qù de yào quán bù dào diàoque desechen toda la medicina que enviaron hoy

HSK 3
0:03s