How Dare You!?
成何体统
TV Series2,487 clips
该剧改编自七英俊同名小说，并延续书中风格，讲述了一段男女主共同穿进书中世界，成为反派角色，试图扭转原剧情中悲惨结局的奇幻冒险。张三和王翠花披着冷面帝王和祸水妖妃的马甲，在暗流涌动的宫廷内外步步为营，却于不经意间撩动了真情，相互戒备的心在各种交锋中悄然融化，在这个异世之中成为彼此的故乡。故事中有笑有泪，有轻松搞笑也有浪漫唯美，但无论书中世界如何变幻莫测，真心终能战胜虚伪、相爱抵万难。
Video Dialogue Clips from How Dare You!?
HSK 1
0:03s
nǐ men qīn tiān jiàn guàn huì jiàn fēng shǐ duòUstedes de la Oficina Astronómica siempre son camaleones.
HSK 4
0:03s
yào shì dōu gēn nǐ men yī yàng suàn liǎng guà jiù néng jiě jué wèn tíSi todo fuera como ustedes dicen, que con unas adivinaciones se resolvieran los problemas,
HSK 6
0:03s
nà hái yào wǒ men zhè bāng dà chén zuò shén me jiù shì a jiù shì a¿para qué nos necesitarían a nosotros, los ministros? - Sí, sí. - Así es.
HSK 2
0:03s
hái qǐng bì xià sān sī a qǐng bì xià sān sī a- Piénselo bien, Su Majestad. - Su Majestad, piénselo bien.
HSK 5
0:03s
bù kě ya bì xià sān sī a sān sī a bì xià bì xià- No puede hacerlo. - Su Majestad, piénselo bien. Reconsidérelo, Su Majestad. ¡Su Majestad!
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhì shǎo yě dé pài gè rén lái shuō yī shēng baal menos debería enviar a alguien a avisarme.
HSK 6
0:03s
lián pài rén chuán gè huà de gōng fu dōu méi yǒuque ni siquiera tiene tiempo de enviar un mensaje?
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shì huò guó yāo fēi nǐ yǐ qián kě shì wú qíng shè chùAhora eres la consorte seductora, flagelo del reino. Antes eras una esclava corporativa despiadada.
HSK 7
0:03s
ér gǎi zhī xīn huáng hòu gèng bú shì shàn chá- lo malo. - La nueva emperatriz no es buena.
HSK 7
0:03s
xiǎng bǎ wǒ yǎng chéng yí gè rèn tā ná niē de fèi rén ma¿Por eso quiere criarme como un inútil que pueda manipular como quiera?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
děng xiāng chǔ jiǔ le wǒ men kěn dìng néng chéng wéi péng yǒuCuando pasemos más tiempo juntos, seguro nos haremos amigos.
HSK 5
0:03s
nǐ shì tài zi nǐ zěn me huì yǒu cuò yaeres el príncipe heredero, ¿cómo podrías estar equivocado?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hú luàn shuō huà zhǎng zuǐ zhǎng dé xiǎo mìng dōu méi lehabló sin pensar y recibió tantas bofetadas que perdió la vida.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
tài fù tài fù wǒ bù téng wǒ bù zhǔn nǐ dǎ tā men¡Gran tutor! ¡Gran tutor! No me duele nada. No permitiré que los golpee.
HSK 7
0:03s
tài zi hé bì zài zhè ér xīng xīng zuò tài tài fù yǒu huáng hòu niáng niáng téng nín- Su Alteza, ¿por qué finges ser bueno? - Gran tutor. La emperatriz se preocupa por usted,