Sunsets Secrets Regrets poster

Sunsets Secrets Regrets

钢铁森林

TV Series2,916 clips

海州市通河岸边,五年前“8·17”大案的全新线索浮出水面。南城公安分局侦查员周瑾(蔡文静 饰)因其兄周川是该案中不幸殉职的两名特警之一,主动请缨投入追查。在犯罪心理学教授江寒声(井柏然 饰)的帮助下,警方锁定了以神秘人“老蝎”为首的犯罪集团。与此同时,执行“藏锋行动”长达五年之久的卧底民警蒋诚(秦俊杰 饰),也已摸进敌人核心,距“老蝎”仅有一步之遥。 为了将犯罪集团一网打尽,周瑾、江寒声、蒋诚三个曾在栀子巷中一起长大的年轻人,在各自岗位上竭尽所能,与不法分子斗智斗勇,凭借正义、勇气和智慧战胜邪恶。在这场跨越时间与谜团的重重阻碍中,三人被迫卷入以情感为筹码、以人心为赌注的危险博弈,埋藏心底的隐痛与难解的命运谜题也在案件推进中逐步揭开。

Video Dialogue Clips from Sunsets Secrets Regrets

2,916 clips · Page 72 of 122
就是谭大让我给你打的电话
HSK 4
0:03s
jiù shì tán dà ràng wǒ gěi nǐ dǎ dī diàn huàFue capitán Tan quien me pidió que te llamara.
来来回回地问你在不在
HSK 2
0:03s
lái lái huí huí dì wèn nǐ zài bù zàiUna y otra vez pregunta si estás aquí,
刘总要不就让她试试吧
HSK 3
0:03s
liú zǒng yào bù jiù ràng tā shì shì baSr. Liu, ¿por qué no la dejamos intentar?
周瑾 别喊了 闭嘴
HSK 4
0:03s
zhōu jǐn bié hǎn le bì zuǐ¡Zhou Jin! Deja de gritar, cállate.
好了好了 别生气了 蒋诚
HSK 3
0:03s
hǎo le hǎo le bié shēng qì le jiǎng chéngYa está, no te enojes. Jiang Cheng,
是把金港交易之后 发生的事情交代清楚
HSK 7
0:03s
shì bǎ jīn gǎng jiāo yì zhī hòu fā shēng de shì qíng jiāo dài qīng chǔes que expliques con claridad lo que pasó después de la transacción de Jingang.
我们是不是一直都在 好言好语地跟你说
HSK 3
0:03s
wǒ men shì bú shì yì zhí dōu zài hǎo yán hǎo yǔ dì gēn nǐ shuō¿Acaso no hemos estado todo el tiempo hablándote con buenas palabras?
捣毁制毒工厂 是 功劳有你的一份
HSK 7
0:03s
dǎo huǐ zhì dú gōng chǎng shì gōng láo yǒu nǐ de yī fènDestruir la fábrica de drogas, sí, parte del mérito es tuyo.
但是 也请你想一想 现在主犯死的死 逃的逃
HSK 6
0:03s
dàn shì yě qǐng nǐ xiǎng yī xiǎng xiàn zài zhǔ fàn sǐ de sǐ táo de táoPero también piensa en esto. Ahora los cabecillas están muertos o huidos,
而你始终没有正面回答我们
HSK 6
0:03s
ér nǐ shǐ zhōng méi yǒu zhèng miàn huí dá wǒ meny tú nunca nos has respondido directamente.
你说你是藏锋 好 我们都信
HSK 3
0:03s
nǐ shuō nǐ shì cáng fēng hǎo wǒ men dōu xìnDices que eres Cangfeng, bueno, te creemos.
我说了 把周瑾给我找过来
HSK 3
0:03s
wǒ shuō le bǎ zhōu jǐn gěi wǒ zhǎo guò láiYa lo dije. Tráiganme a Zhou Jin.
虽然现在无法完全证明 蒋诚是清白的
HSK 4
0:03s
suī rán xiàn zài wú fǎ wán quán zhèng míng jiǎng chéng shì qīng bái deAunque ahora no podemos probar plenamente que Jiang Cheng es inocente,
可是如果他真的有问题的话
HSK 3
0:03s
kě shì rú guǒ tā zhēn de yǒu wèn tí de huàsi de verdad tuviera problemas,
他为什么指名道姓地要找你
HSK 2
0:03s
tā wèi shén me zhǐ míng dào xìng dì yào zhǎo nǐ¿Por qué te pidió a ti por tu nombre?
我们是差一点要结婚的关系
HSK 3
0:03s
wǒ men shì chà yì diǎn yào jié hūn de guān xìEstuvimos al borde de casarnos.
我和他的私人关系 不会影响到我的专业度
HSK 5
0:03s
wǒ hé tā de sī rén guān xì bú huì yǐng xiǎng dào wǒ de zhuān yè dùque mi relación personal con él no va a afectar mi profesionalismo.
现在我们就耗在这儿 不如让我进去试一试
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ men jiù hào zài zhè ér bù rú ràng wǒ jìn qù shì yī shìAhora estamos estancados aquí sin avanzar. Mejor déjenme intentarlo,
如果实在不行的话我再出来 可以吗
HSK 4
0:03s
rú guǒ shí zài bù xíng de huà wǒ zài chū lái kě yǐ may si de verdad no resulta, entonces salgo. ¿Qué le parece?
让他先安静下来 愿意开口 这是第一位的
HSK 3
0:03s
ràng tā xiān ān jìng xià lái yuàn yì kāi kǒu zhè shì dì yī wèi deQue primero se calme y esté dispuesto a hablar, eso es lo primordial.
什么怎么回事 你跟里边这个怎么回事
HSK 2
0:03s
shén me zěn me huí shì nǐ gēn lǐ biān zhè ge zěn me huí shì¿Qué qué pasa? ¿Qué hay entre tú y el de adentro?
那你倒是说清楚啊 你们家那个误会了怎么办
HSK 6
0:03s
nà nǐ dǎo shì shuō qīng chǔ a nǐ men jiā nà ge wù huì le zěn me bànEntonces explícate con claridad, ¿y si tu esposo lo malinterpreta?
领导说了 让我们全力配合你 还有江教授的工作
HSK 5
0:03s
lǐng dǎo shuō le ràng wǒ men quán lì pèi hé nǐ hái yǒu jiāng jiào shòu de gōng zuòLos jefes dijeron que colaboremos plenamente contigo y también con el trabajo del profesor Jiang.
蒋诚虽然有一定嫌疑 但在讯问室这样谈不太合适
HSK 7
0:03s
jiǎng chéng suī rán yǒu yí dìng xián yí dàn zài xùn wèn shì zhè yàng tán bù tài hé shìAunque Jiang Cheng tiene ciertas sospechas, hablar así en la sala de interrogatorio no es lo más adecuado.