The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 154 of 240
我觉得他就是另外一个我呀
HSK 5
0:03s
wǒ jué de tā jiù shì lìng wài yí gè wǒ yaSiento que es otra versión de mí.
每当我志得意满 志在必得的时候
HSK 1
0:03s
měi dāng wǒ zhì dé yì mǎn zhì zài bì děi de shí hòuCada vez que me siento demasiado seguro y convencido del éxito,
他就肯定要跳出来跟我唱反调
HSK 4
0:03s
tā jiù kěn dìng yào tiào chū lái gēn wǒ chàng fǎn diàoél siempre se pone en contra.
不过这也给我提供了 另外一个视角
HSK 7
0:03s
bù guò zhè yě gěi wǒ tí gōng le lìng wài yí gè shì jiǎoPero eso también me da otra perspectiva.
这也不是我想要的
HSK 1
0:03s
zhè yě bú shì wǒ xiǎng yào deEso tampoco es lo que quiero.
这也是个戏疯子啊
HSK 2
0:03s
zhè yě shì gè xì fēng zi aOtro loco por la ópera.
就喜欢在这儿玩是不是 来 让我一下 来
HSK 2
0:03s
jiù xǐ huān zài zhè ér wán shì bú shì lái ràng wǒ yī xià láiTe encanta jugar aquí, ¿eh? Disculpen, voy pasando.
听个响 炒菜 回来了啊
HSK 2
0:03s
tīng gè xiǎng chǎo cài huí lái le aEscucha ese chisporroteo. ¿Salteando? ¡Ya volviste!
对对对 有啥事屋里说嘛 咱屋里聊 屋里聊
HSK 6
0:03s
duì duì duì yǒu shá shì wū lǐ shuō ma zán wū lǐ liáo wū lǐ liáoSí, sí. Hablemos adentro. Hablemos adentro. Adentro.
推我干啥 封导 我就是代表秦娥
HSK 5
0:03s
tuī wǒ gàn shá fēng dǎo wǒ jiù shì dài biǎo qín é¿Por qué me empuja? Director Feng, de parte de Qin'e,
今天来给您捎一点心意
HSK 7
0:03s
jīn tiān lái gěi nín shāo yì diǎn xīn yìhoy le traje un pequeño regalo.
你 我不说第二遍啊 拿着东西出去
HSK 2
0:03s
nǐ wǒ bù shuō dì èr biàn a ná zhe dōng xī chū qùNo lo repetiré dos veces. Tome sus cosas y váyase.
你要是来 寻情钻眼(找关系)的话
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì lái xún qíng zuān yǎn ( zhǎo guān xì ) de huàJoven, si has venido a mover influencias,
我跟你说 你走错地方了
HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō nǐ zǒu cuò dì fāng lete has equivocado de lugar.
那嫂子说得对嘛 这东西的确搬不上台面
HSK 7
0:03s
nà sǎo zi shuō dé duì ma zhè dōng xī dí què bān bù shàng tái miànElla tiene razón. Esto de verdad no luce bien.
多少还是有点误会
HSK 4
0:03s
duō shǎo hái shì yǒu diǎn wù huìalgunos malentendidos sobre Qin'e.
我对她有啥误会 忆秦娥的唱腔就是有问题呀
HSK 5
0:03s
wǒ duì tā yǒu shá wù huì yì qín é de chàng qiāng jiù shì yǒu wèn tí ya¿Qué malentendidos? El estilo vocal de Yi Qin'e tiene fallas.
我一个人做不了主 你走 出去
HSK 2
0:03s
wǒ yí gè rén zuò bù liǎo zhǔ nǐ zǒu chū qùno puedo decidir eso yo solo. Solo lárgate de aquí.
我 我今天来与这事情无关
HSK 5
0:03s
wǒ wǒ jīn tiān lái yǔ zhè shì qíng wú guānMi visita de hoy no es por eso.
你走吧走吧走吧 把东西拿走 您这话说的 封导
HSK 3
0:03s
nǐ zǒu ba zǒu ba zǒu ba bǎ dōng xī ná zǒu nín zhè huà shuō de fēng dǎoSolo váyase. - Lleve sus cosas. - No sea así. - Director Feng. - En la vida...
人生在世 哪有 封导
HSK 1
0:03s
rén shēng zài shì nǎ yǒu fēng dǎo- Director Feng. - En la vida... ¡Director Feng!
你听不见呀 你爸吐了
HSK 6
0:03s
nǐ tīng bú jiàn ya nǐ bà tǔ le¿No oye? Su papá vomitó.
这擦 擦一下就好了 擦 咱给叔擦一下嘛
HSK 6
0:03s
zhè cā cā yī xià jiù hǎo le cā zán gěi shū cā yī xià maSolo hace falta limpiarlo rápido. Yo se lo limpio.
妈妈洗衣服呢嘛 走 把这胸口上的这些小米粒
HSK 6
0:03s
mā mā xǐ yī fú ne ma zǒu bǎ zhè xiōng kǒu shàng de zhè xiē xiǎo mǐ lì- Mamá está lavando ropa. - Ve. Le quitaré este arroz del pecho.