The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 25 of 240
你就等于是给黄主任 撑了一把保护伞 知道吗
HSK 6
0:03s
nǐ jiù děng yú shì gěi huáng zhǔ rèn chēng le yī bǎ bǎo hù sǎn zhī dào maserá como darle al director Huang una capa de protección, ¿sabes?
你咋又插队 让娃在下面待着去 别把娃摔了
HSK 5
0:03s
nǐ zǎ yòu chā duì ràng wá zài xià miàn dài zhe qù bié bǎ wá shuāi leOtra vez te colaste en la fila. Mantén al niño ahí abajo. No dejes que el niño se caiga.
没有我 你们都吃不上这猪肉
HSK 1
0:03s
méi yǒu wǒ nǐ men dōu chī bù shàng zhè zhū ròuSin mí, ninguno comería cerdo.
别说你是个猪了
HSK 7
0:03s
bié shuō nǐ shì gè zhū leNo importa que solo seas un cerdo.
就是主任 他也得去
HSK 5
0:03s
jiù shì zhǔ rèn tā yě dé qùHasta el director tendría que ir.
这不得感谢我 胡三元 面子大
HSK 6
0:03s
zhè bù dé gǎn xiè wǒ hú sān yuán miàn zi dàMe debes esta. Hu Sanyuan sí que tiene peso.
一头猪都是我要回来的 我多吃点咋了
HSK 5
0:03s
yī tóu zhū dōu shì wǒ yào huí lái de wǒ duō chī diǎn zǎ leYo hice traer ese cerdo entero. ¿Y qué si como más?
别跟那儿起哄了嘛
HSK 7
0:03s
bié gēn nà ér qǐ hòng le maDeja de azuzarlo desde ahí.
传疯了 我想跟他说呢 这不能说嘛
HSK 6
0:03s
chuán fēng le wǒ xiǎng gēn tā shuō ne zhè bù néng shuō mase está propagando como pólvora. Quiero contárselo. No puedes.
那个地方不保险 快快想想咋办吧
HSK 5
0:03s
nà ge dì fāng bù bǎo xiǎn kuài kuài xiǎng xiǎng zǎ bàn baese lugar no es seguro. Averigua qué hacer.
这老师傅你胡说啥呢 可以啊
HSK 7
0:03s
zhè lǎo shī fù nǐ hú shuō shá ne kě yǐ aSeñor, ¿qué está diciendo? Claro.
可以啥呢 你可起啥哄呢嘛
HSK 7
0:03s
kě yǐ shá ne nǐ kě qǐ shá hǒng ne ma¿Claro qué? ¿Para qué armar esto?
照个相嘛 你耍啥怪呢
HSK 7
0:03s
zhào gè xiāng ma nǐ shuǎ shá guài neVamos a tomar una foto. ¿Por qué te pones raro?
你还蛮有经验的嘛
HSK 6
0:03s
nǐ hái mán yǒu jīng yàn de maParece que ya lo has hecho antes.
说啥呢 做梦呢
HSK 4
0:03s
shuō shá ne zuò mèng ne¿Qué dices? ¿Estás soñando?
你咋突然回来了 彩香
HSK 3
0:03s
nǐ zǎ tū rán huí lái le cǎi xiāng¿Qué te trae de vuelta tan de repente? Caixiang,
那我也走了一身汗呢
HSK 6
0:03s
nà wǒ yě zǒu le yī shēn hàn nePero yo también he caminado y sudado.
干啥去 我给孩子拿点糖
HSK 3
0:03s
gàn shá qù wǒ gěi hái zi ná diǎn táng¿Adónde vas? Voy a comprarle dulces a la niña.
张光荣 确实不行
HSK 4
0:03s
zhāng guāng róng què shí bù xíngZhang Guangrong no está a la altura.
还是一个人吃饱全家不饿
HSK 3
0:03s
hái shì yí gè rén chī bǎo quán jiā bù è¿Sigues manteniéndote solo?
两个人吃饱 全家不饿 那另一个是谁呀
HSK 5
0:03s
liǎng gè rén chī bǎo quán jiā bù è nà lìng yí gè shì shuí yaAhora mantengo a dos. ¿Quién es la otra?
给我解决老大难问题了
HSK 3
0:03s
gěi wǒ jiě jué lǎo dà nàn wèn tí leMe estás buscando pareja.
这一想这个 三元不闲着呢吗
HSK 5
0:03s
zhè yī xiǎng zhè ge sān yuán bù xián zhe ne maEntonces se me ocurrió. ¿No sigue soltero Sanyuan?
那两个都让人动心嘛
HSK 6
0:03s
nà liǎng gè dōu ràng rén dòng xīn maLa verdad, las dos me gustan.