The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 44 of 240
你们就是惹不起花彩香
HSK 7
0:03s
nǐ men jiù shì rě bù qǐ huā cǎi xiāngNo puedes con Hua Caixiang,
就来欺负我
HSK 7
0:03s
jiù lái qī fù wǒasí que te desquitas conmigo.
这么多年 你说你这业务上没啥长进
HSK 5
0:03s
zhè me duō nián nǐ shuō nǐ zhè yè wù shàng méi shá zhǎng jìndespués de tantos años, tu trabajo no ha mejorado mucho,
这手腕 可是练得越来越炉火纯青了啊
HSK 7
0:03s
zhè shǒu wàn kě shì liàn dé yuè lái yuè lú huǒ chún qīng le apero tus intrigas sí se han vuelto muy refinadas.
我听不懂你在说什么
HSK 2
0:03s
wǒ tīng bù dǒng nǐ zài shuō shén meNo sé qué quieres decir.
都学会打入敌人内部了
HSK 6
0:03s
dōu xué huì dǎ rù dí rén nèi bù leAprendiste a meterte en mi bando
往我大后方渗透了嘛
HSK 7
0:03s
wǎng wǒ dà hòu fāng shèn tòu le may a moverte a mis espaldas.
我一拿到那信 我就知道是咋回事了
HSK 3
0:03s
wǒ yī ná dào nà xìn wǒ jiù zhī dào shì zǎ huí shì leEn cuanto recibí esa carta, supe exactamente qué pasaba.
你歪(厉害)得很嘛 歪(厉害) 歪(厉害)得很
HSK 6
0:03s
nǐ wāi ( lì hài ) dé hěn ma wāi ( lì hài ) wāi ( lì hài ) dé hěnDe veras eres de cuidado. De verdad, de cuidado.
谢我弄啥呢 跟我一分钱关系都没有
HSK 4
0:03s
xiè wǒ nòng shá ne gēn wǒ yī fēn qián guān xì dōu méi yǒu¿Por qué me das las gracias? No tuvo nada que ver conmigo.
花彩香说喊你奶奶喊不出口
HSK 4
0:03s
huā cǎi xiāng shuō hǎn nǐ nǎi nǎi hǎn bù chū kǒuHua Caixiang dijo que no podía llamarte abuela.
你知道 你跟花彩香最大的不同是啥不
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào nǐ gēn huā cǎi xiāng zuì dà de bù tóng shì shá bù¿Sabes cuál es tu mayor diferencia?
就得吃苦 吃苦 吃苦
HSK 7
0:03s
jiù dé chī kǔ chī kǔ chī kǔTienes que resistir, una y otra vez.
这走到俺老家了
HSK 4
0:03s
zhè zǒu dào ǎn lǎo jiā leYa llegamos a mi pueblo.
你咋知道 我进城走的就这条路
HSK 2
0:03s
nǐ zǎ zhī dào wǒ jìn chéng zǒu de jiù zhè tiáo lù¿Cómo lo sabes? Entraba al pueblo por este camino.
全体都有啊 稍息
HSK 5
0:03s
quán tǐ dōu yǒu a shào xīTodos, escuchen. Descansen.
三元 钉子 给咱帮忙把这灯递一下 来 好
HSK 7
0:03s
sān yuán dīng zi gěi zán bāng máng bǎ zhè dēng dì yī xià lái hǎoSanyuan, Nail. Ayúdame a pasar esa luz. Aquí. Está bien.
能行不 没问题
HSK 3
0:03s
néng xíng bù méi wèn tí¿Puedes hacerlo? No hay problema.
挂多正 回老家了高兴不
HSK 1
0:03s
guà duō zhèng huí lǎo jiā le gāo xìng bùEso quedó derecho. ¿Te alegra volver a casa?
咱要在这儿演两天呢 我托人给你爸妈捎信儿了啊
HSK 7
0:03s
zán yào zài zhè ér yǎn liǎng tiān ne wǒ tuō rén gěi nǐ bà mā shāo xìn ér le aActuaremos aquí dos días. Les avisé a tus padres.
明天他们来看戏 你能见着他们了
HSK 5
0:03s
míng tiān tā men lái kàn xì nǐ néng jiàn zhe tā men leMañana verán la ópera. Podrás verlos.
我还说呢 这演出完这两天去看你呢 你咋来了
HSK 4
0:03s
wǒ hái shuō ne zhè yǎn chū wán zhè liǎng tiān qù kàn nǐ ne nǐ zǎ lái lePensaba visitarlo después de estas funciones. ¿Qué lo trae por aquí?
你舅咋像个特务 跟小白鞋神神秘秘的
HSK 3
0:03s
nǐ jiù zǎ xiàng gè tè wù gēn xiǎo bái xié shén shén mì mì de¿Por qué tu tío actúa como espía? Tan misterioso con Shoes Bai.
今晚的演出非常成功
HSK 4
0:03s
jīn wǎn de yǎn chū fēi cháng chéng gōngla función de esta noche fue un gran éxito.