The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 82 of 240
别说那个 这事弄不成 这事弄不成了
HSK 7
0:03s
bié shuō nà ge zhè shì nòng bù chéng zhè shì nòng bù chéng le¡Ahórratelo! ¡Esto no ha terminado! ¡Esto no ha terminado!
周师 你消消气嘛 来 来 来 你消消气 坐
HSK 6
0:03s
zhōu shī nǐ xiāo xiāo qì ma lái lái lái nǐ xiāo xiāo qì zuòMaestro Zhou, por favor cálmese. Vamos, cálmese. Siéntese.
那货现在被打成𪨊样子了
HSK 4
0:03s
nà huò xiàn zài bèi dǎ chéng sóng yàng zi leEse tipo ahora está hecho un desastre.
周师你下手太重了 那骨头不知道啥问题
HSK 7
0:03s
zhōu shī nǐ xià shǒu tài zhòng le nà gǔ tou bù zhī dào shá wèn tíMaestro Zhou, se pasó de la raya. Quién sabe qué tienen sus huesos.
你听听 周师 这像你说的话吗
HSK 3
0:03s
nǐ tīng tīng zhōu shī zhè xiàng nǐ shuō de huà maEscúchese, Maestro Zhou. ¿Eso suena a usted?
咱团底下现在可传疯了
HSK 5
0:03s
zán tuán dǐ xià xiàn zài kě chuán fēng lelos rumores vuelan por la compañía.
有人说你们四个 就知道扎势(摆架子)
HSK 2
0:03s
yǒu rén shuō nǐ men sì gè jiù zhī dào zhā shì ( bǎi jià zi )La gente dice que ustedes cuatro solo sirven para darse importancia,
根本就不会排戏 啥
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù bú huì pái xì sháy ni siquiera saben dirigir una obra. ¿Qué?
团里的人怎么看你们
HSK 1
0:03s
tuán lǐ de rén zěn me kàn nǐ men¿qué pensará de ustedes la compañía?
岁数大了 假牙不太好呗
HSK 6
0:03s
suì shù dà le jiǎ yá bù tài hǎo beiEs mayor. Solo tiene floja la dentadura.
你回去吧 操啥心哪
HSK 4
0:03s
nǐ huí qù ba cāo shá xīn nǎVuelve. No te preocupes por eso.
那𪨊一辈子卖蒸馍 啥事没见过
HSK 6
0:03s
nà sóng yī bèi zi mài zhēng mó shá shì méi jiàn guòVendió mo al vapor toda su vida. Ya ha visto de todo.
你舅也真是个溜光锤(不靠谱)
HSK 7
0:03s
nǐ jiù yě zhēn shì gè liū guāng chuí ( bù kào pǔ )Tu tío es tan poco confiable.
老是关键时候他人不在
HSK 5
0:03s
lǎo shì guān jiàn shí hòu tā rén bù zàiNunca está cuando hace falta.
快快快 洗牌洗牌洗牌 赶紧 赶紧地
HSK 4
0:03s
kuài kuài kuài xǐ pái xǐ pái xǐ pái gǎn jǐn gǎn jǐn dìVamos, baraja las cartas. Date prisa.
朱副团长来了 房子快让你们给点着了 你来啦
HSK 6
0:03s
zhū fù tuán zhǎng lái le fáng zi kuài ràng nǐ men gěi diǎn zháo le nǐ lái la- ¿Señor? - Casi incendias la casa. Ya llegaste.
那您发两把 来嘛 来嘛 来发两把 别耍了
HSK 7
0:03s
nà nín fā liǎng bǎ lái ma lái ma lái fā liǎng bǎ bié shuǎ le¿Te unes? Vamos, únete. Ahora no.
我找大锤谝(聊)两句 你们先出去 好 走走走
HSK 3
0:03s
wǒ zhǎo dà chuí pián ( liáo ) liǎng jù nǐ men xiān chū qù hǎo zǒu zǒu zǒuNecesito hablar con Dachui. - Váyanse por ahora. - Vamos.
一会儿再来啊 来啥嘛来 腿啥情况啊
HSK 6
0:03s
yī huì er zài lái a lái shá ma lái tuǐ shá qíng kuàng aVuelve más tarde. ¿Más tarde? ¿Cómo va tu pierna?
那四个老皮(老家伙)
HSK 1
0:03s
nà sì gè lǎo pí ( lǎo jiā huǒ )Esos cuatro viejos
说是我敲鼓给人敲砸了 换成你 你气不
HSK 7
0:03s
shuō shì wǒ qiāo gǔ gěi rén qiāo zá le huàn chéng nǐ nǐ qì bùLe echaron la culpa a mi percusión. ¿Tú no te enojarías también?
你就不怕把人老汉打出啥问题
HSK 3
0:03s
nǐ jiù bù pà bǎ rén lǎo hàn dǎ chū shá wèn tí¿Y si de verdad lo lastimabas?
咱剧院那学员根本就没法比
HSK 6
0:03s
zán jù yuàn nà xué yuán gēn běn jiù méi fǎ bǐNuestros aprendices no le llegan ni cerca.
你这戏要是 真放了冷彩 你知道意味着啥不
HSK 5
0:03s
nǐ zhè xì yào shì zhēn fàng le lěng cǎi nǐ zhī dào yì wèi zhe shá bù¿Se da cuenta de lo que significaría si esta obra fracasara?