Road to Success

灿如繁星

TV Series4,301 clips

讲述了心理学博士林晚星遭遇变故后回到家乡宏景任教，邂逅顶级教练王法，并带领一群垫底差生逆袭追梦，热血救赎的故事。林晚星用“自由式”教育，培养少年们的独立人格，帮助他们学会生活，融洽自我，发现所爱，勇于追求。未来人生里，不远狭路，终见光明。

Video Dialogue Clips from Road to Success

4,301 clips · Page 37 of 180

HSK 5

0:03s

反正有教练你啊我也可以继续做我的咸鱼

fǎn zhèng yǒu jiào liàn nǐ a wǒ yě kě yǐ jì xù zuò wǒ de xián yúDe todas formas, te tengo a ti, entrenador. Puedo seguir siendo perezosa.

HSK 5

0:03s

我就给腿疼的小林老师一天的思考时间

wǒ jiù gěi tuǐ téng de xiǎo lín lǎo shī yī tiān de sī kǎo shí jiānte daré a ti, quien tiene dolor de pie, un día para pensarlo.

HSK 5

0:03s

你下班后我在湖边步道等你的答案

nǐ xià bān hòu wǒ zài hú biān bù dào děng nǐ de dá ànDespués de tu trabajo, esperaré tu respuesta en el paseo del lago.

HSK 7

0:03s

我只是个领队老师真的是这样吗

wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī zhēn de shì zhè yàng maSolo soy una profesora a cargo. ¿De verdad es así?

HSK 5

0:03s

足球队从来就只有我们几个你们没必要加入

zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rùel equipo de fútbol siempre ha estado formado solo por nosotros y ustedes no necesitan unirse?

HSK 4

0:03s

我能有什么答案呢

wǒ néng yǒu shén me dá àn ne¿Qué respuesta puedo tener?

HSK 3

0:03s

脚疼还穿高跟鞋

jiǎo téng hái chuān gāo gēn xiéTe duele el pie y aún usas tacones.

HSK 4

0:03s

人生没有那么多既要又要

rén shēng méi yǒu nà me duō jì yào yòu yàola vida no te da todo lo que quieres.

HSK 3

0:03s

跑了这么久饿了吧走请你吃米线

pǎo le zhè me jiǔ è le ba zǒu qǐng nǐ chī mǐ xiànCorriste tanto tiempo, tienes hambre, ¿no? Vamos, te invito a comer fideos de arroz.

HSK 7

0:03s

你们健身的人是不是晚上都戒碳水啊

nǐ men jiàn shēn de rén shì bú shì wǎn shàng dōu jiè tàn shuǐ a¿Ustedes que hacen ejercicio evitan los carbohidratos por la noche?

HSK 4

0:03s

那我就忍痛陪你跑跑吧

nà wǒ jiù rěn tòng péi nǐ pǎo pǎo baEntonces, te acompaño a correr aunque me duela.

HSK 7

0:03s

这就是对你拒绝碳水的小小抗议

zhè jiù shì duì nǐ jù jué tàn shuǐ de xiǎo xiǎo kàng yìEsta es una pequeña protesta contra tu negativa a consumir carbohidratos.

HSK 5

0:03s

老板一根烤肠好嘞

lǎo bǎn yī gēn kǎo cháng hǎo leiSeñor, una salchicha asada. Bien.

HSK 3

0:03s

一杯冰美式好稍等一下帅哥

yī bēi bīng měi shì hǎo shāo děng yí xià shuài gēUn americano helado. Bien, espera un momento, guapo.

HSK 5

0:03s

好机会帮帮那群小子

hǎo jī huì bāng bāng nà qún xiǎo ziEs una buena oportunidad para ayudarles a esos chicos.

HSK 3

0:03s

怎么样它是不是很可爱

zěn me yàng tā shì bú shì hěn kě ài¿Qué tal? ¿Es adorable?

HSK 3

0:03s

就跟这狗狗一样可爱

jiù gēn zhè gǒu gǒu yī yàng kě àison tan adorables como este perrito?

HSK 7

0:03s

看着很苦恼啊还不是因为你

kàn zhe hěn kǔ nǎo a hái bú shì yīn wèi nǐte ves muy preocupada. Y todo es por tu culpa.

HSK 3

0:03s

最后还是回到了激将法

zuì hòu hái shì huí dào le jī jiàng fǎterminaste usando la táctica de la provocación.

HSK 2

0:03s

油盐不进

yóu yán bù jìnEres imposible.

HSK 4

0:03s

我已经猜到了它肯定会选我的

wǒ yǐ jīng cāi dào le tā kěn dìng huì xuǎn wǒ deYa me imaginaba que definitivamente me elegiría a mí.

HSK 3

0:03s

那我要不要打开收款码收个绅士费啊

nà wǒ yào bù yào dǎ kāi shōu kuǎn mǎ shōu gè shēn shì fèi a¿Entonces debería abrir mi código de pago y cobrarte una "comisión de caballero"?

HSK 7

0:03s

我有比绅士费更值钱的东西

wǒ yǒu bǐ shēn shì fèi gèng zhí qián de dōng xīTengo algo más valioso que una comisión de caballero.

HSK 5

0:03s

可以更加有效地缓解你的失眠哦

kě yǐ gèng jiā yǒu xiào dì huǎn jiě nǐ de shī mián ópueden aliviar tu insomnio de manera más efectiva.