
Ashes to Crown
翘楚
TV Series2,563 clips
将军之女楚朝为改变自己成为楚国世子萧珣夺权路上牺牲品的可悲命运,发现主动出击才是改变命运的唯一途径。在与命运一波三折的对抗中,她与谢家庶子谢燕来相识,并点亮了谢燕来原本灰暗阴鹜的人生,助谢燕来挣脱命运枷锁,从禁军小卒一步步成长为镇国大将军,楚朝与谢燕来合力成功阻止了萧珣的野心和计划。在本该逃离是非之地的途中,见到战火中百姓的苦难,楚朝毅然决然返回城内,助力小皇孙萧羽为帝,直至萧羽亲政。然而萧珣又引外敌来犯,为权欲不惜陷万民于水火。楚朝携手谢燕来与之殊死抵抗,领军浴血奋战,终于成功解除大楚内忧外患。至此,楚朝不仅改变了自己的命运,也让大楚千千万万百姓摆脱了战火离乱的颠沛命运。
Video Dialogue Clips from Ashes to Crown

HSK 7
0:03s
wǒ men biān jūn jiù shì qù sǐ yě yào sǐ zài zhàn chǎng shàngLos soldados fronterizos preferimos morir que rendirnos.

HSK 4
0:03s
nǐ lái gàn shén me ? lái zuò yí gè mǔ qīn gāi zuò de¿Qué haces aquí? Vengo a cumplir con mi deber como madre.

HSK 5
0:03s
hái shì méi néng chéng wéi nǐ xīn zhōng nà ge wán měi de niáng qīnnunca logré ser la madre perfecta que esperabas ver en mí.

HSK 3
0:03s
wǒ néng zhǎo dào tū wéi de bàn fǎ bù xū yào nǐ zuò zhè zhǒng chǔn shìSé cómo romper el cerco. No hagas algo imprudente.

HSK 2
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhī dào wǒ zhè xiē nián guò dé zěn me yàng ma ?¿No querías saber cómo he vivido todos estos años?

HSK 4
0:03s
nǐ bú shì xiǎng zhī dào wǒ yǒu méi yǒu yuán liàng nǐ ma ?¿No querías saber si te he perdonado o no?

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
ā diē qīn yǎn kàn zhe wǒ men zhàn shèng le shuò mòMi padre vio con sus propios ojos cómo derrotamos al norte.

HSK 7
0:03s
zài yě bù yòng lǐ huì nà xiē shì sú de kùn rǎoNo tienen que preocuparse más por todos los problemas del mundo.

HSK 7
0:03s
jiāng jūn yǔ tā men yī tóng zuò zhàn sǐ zài zhàn chǎngque el general luchó junto a ellos y murió en el campo de batalla.

HSK 5
0:03s
zài jiàng shì men xīn lǐ yě yǔ tā men tóng zàiseguirá estando presente en el corazón de todos los soldados.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
fēi yào kàn wǒ kuì bù chéng jūn de yàng zi shì ma ?¿Quieres verme completamente desarmada y derrotada?

HSK 6
0:03s
xiè yàn lái jiāng wǒ de lěng jìng zì chí cǎi zài jiǎo xiàXie Yanlai, has pisoteado mi calma. ¿Te sientes feliz ahora?

HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào wǒ wèi shén me bù gǎn bì yǎn ma ?¿Sabes por qué no me atrevo a cerrar los ojos?

HSK 4
0:03s
jiù shì wǒ ā niáng lín sǐ qián de yàng ziveo la última imagen de mi madre antes de su muerte.