The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 137 of 153
臣 万死 陛下息怒
HSK 4
0:03s
chén wàn sǐ bì xià xī nùMerezco la muerte. Cálmese, Majestad.
瞧着 面色尚可
HSK 6
0:03s
qiáo zhe miàn sè shàng kěParece bastante bien.
放心不下便回来了
HSK 5
0:03s
fàng xīn bù xià biàn huí lái leNo podía estar tranquila, así que volví.
倒是本宫多余了
HSK 6
0:03s
dǎo shì běn gōng duō yú lePero pensé de más.
只要花根未枯
HSK 6
0:03s
zhǐ yào huā gēn wèi kūmientras las raíces no se marchiten,
母后 不生我的气了吗
HSK 4
0:03s
mǔ hòu bù shēng wǒ de qì le maMadre, ¿ya no está enojada conmigo?
挡我者推之 逆我者除之
HSK 7
0:03s
dǎng wǒ zhě tuī zhī nì wǒ zhě chú zhīAparté a quienes me bloqueaban. Eliminé a quienes se oponían a mí.
往往事过境迁
HSK 4
0:03s
wǎng wǎng shì guò jìng qiānDespués de que las cosas cambiaron,
就是做了 收不回来
HSK 4
0:03s
jiù shì zuò le shōu bù huí láihecho está, y no puede deshacerse.
以为有些路非走不可 非争不可
HSK 7
0:03s
yǐ wéi yǒu xiē lù fēi zǒu bù kě fēi zhēng bù kěPensé que había caminos que debían tomarse y por los que había que luchar.
所以母后是回来 替我收拾残局的
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ mǔ hòu shì huí lái tì wǒ shōu shí cán jú deEntonces, ¿volvió para arreglar mi desastre?
老夫年迈体衰
HSK 7
0:03s
lǎo fū nián mài tǐ shuāiSoy viejo y débil,
又何必叨扰太后呢
HSK 7
0:03s
yòu hé bì tāo rǎo tài hòu ne¿Por qué habría de molestar a Su Majestad?
一直有一件事
HSK 3
0:03s
yì zhí yǒu yī jiàn shìhay una cosa
国公 还须节哀
HSK 7
0:03s
guó gōng hái xū jié āiDuque, debe contener su dolor.
断粮断药
HSK 5
0:03s
duàn liáng duàn yàosin comida ni medicinas.
离山人才济济
HSK 3
0:03s
lí shān rén cái jǐ jǐEl monte Lishan estaba lleno de gente talentosa,
扣在本宫头上吗
HSK 6
0:03s
kòu zài běn gōng tóu shàng masobre mí?
本宫也是今日才知
HSK 6
0:03s
běn gōng yě shì jīn rì cái zhīYo también me enteré de ello hoy.
所以想找一个替罪之人
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ xiǎng zhǎo yí gè tì zuì zhī rény por eso busca un chivo expiatorio
是老夫愧对青云
HSK 1
0:03s
shì lǎo fū kuì duì qīng yúnLe fallé a Qingyun.
难以安心 不过
HSK 7
0:03s
nán yǐ ān xīn bù guòme será difícil hallar paz. Sin embargo,
全然无辜
HSK 7
0:03s
quán rán wú gūcompletamente inocente?
就可以妄言犯上
HSK 2
0:03s
jiù kě yǐ wàng yán fàn shànga cargar sobre mí esta acusación fabricada.