The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 24 of 153
她毕竟是你身边的人 该如何处置
HSK 7
0:03s
tā bì jìng shì nǐ shēn biān de rén gāi rú hé chǔ zhìDespués de todo, es tu sirvienta. Debería dejar que tú decidas
可我真的梦见修文了
HSK 3
0:03s
kě wǒ zhēn de mèng jiàn xiū wén lePero de verdad soñé con Xiuwen.
我真的梦见他了
HSK 1
0:03s
wǒ zhēn de mèng jiàn tā leSí soñé con él.
哪怕是在梦里
HSK 5
0:03s
nǎ pà shì zài mèng lǐIncluso en mis sueños.
哪怕是在梦里
HSK 5
0:03s
nǎ pà shì zài mèng lǐIncluso en mis sueños.
印信和腰牌呢 放肆
HSK 7
0:03s
yìn xìn hé yāo pái ne fàng sìMuéstreme la carta y la credencial. ¡Cómo te atreves!
府尹初来乍到 有所不知
HSK 5
0:03s
fǔ yǐn chū lái zhà dào yǒu suǒ bù zhīUsted es nuevo aquí, así que no lo sabe.
我还被蒙在鼓中
HSK 7
0:03s
wǒ hái bèi méng zài gǔ zhōngseguiría manteniéndome en la ignorancia,
险些酿成大错
HSK 6
0:03s
xiǎn xiē niàng chéng dà cuòy casi cometo un terrible error.
我便沉溺于丧夫之痛 无法自拔
HSK 6
0:03s
wǒ biàn chén nì yú sàng fū zhī tòng wú fǎ zì báhe estado ahogándome en dolor y no podía superarlo,
对无忧也漠不关心
HSK 1
0:03s
duì wú yōu yě mò bù guān xīnasí que descuidé a los que me rodeaban y no mostré preocupación por Wuyou.
我真是该死 嫂嫂切莫这样说
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì gāi sǐ sǎo sǎo qiè mò zhè yàng shuō¡Y-yo merezco la muerte! Por favor, no digas eso.
嫂嫂能振作起来就好
HSK 7
0:03s
sǎo sǎo néng zhèn zuò qǐ lái jiù hǎoMe alegra verte recuperar la compostura.
我们的日子一定会好起来的
HSK 4
0:03s
wǒ men de rì zi yí dìng huì hǎo qǐ lái denuestra vida seguramente mejorará.
他们道歉 只是形势所迫
HSK 5
0:03s
tā men dào qiàn zhǐ shì xíng shì suǒ pòSe disculparon solo porque tenían que hacerlo.
你也有能耐叫他们道歉
HSK 7
0:03s
nǐ yě yǒu néng nài jiào tā men dào qiànque aunque sean reacios, aún puedes hacer que se disculpen.
我有的是法子 收拾他们 什么法子
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu de shì fǎ zi shōu shí tā men shén me fǎ zitendré muchas formas de lidiar con ellos. ¿Cómo cuáles?
那我们岂不是仗势欺人 当然不是
HSK 3
0:03s
nà wǒ men qǐ bù shì zhàng shì qī rén dāng rán bú shì¿No nos haría eso acosadores que abusan de su poder? Por supuesto que no.
我们遇到任何麻烦 他都应当为我们出头
HSK 7
0:03s
wǒ men yù dào rèn hé má fán tā dōu yīng dāng wèi wǒ men chū tóuÉl debería defendernos siempre que enfrentemos problemas.
我不走 我不怕他们
HSK 2
0:03s
wǒ bù zǒu wǒ bù pà tā menNo me iré. No les tengo miedo.
怎么了 可是烫着了
HSK 6
0:03s
zěn me le kě shì tàng zhe le¿Qué pasa? ¿Te quemaste?
冬日里吃不到青菜 经常会生口疮的
HSK 2
0:03s
dōng rì lǐ chī bú dào qīng cài jīng cháng huì shēng kǒu chuāng deCuando estaba en la montaña, en invierno no había verduras frescas, y a menudo nos salían llagas.
你替嫂嫂谢谢我 你自己就不谢我了
HSK 5
0:03s
nǐ tì sǎo sǎo xiè xiè wǒ nǐ zì jǐ jiù bù xiè wǒ leMe agradeciste por tu cuñada. ¿No quieres agradecerme tú misma?
谢 算了 你我夫妻一体
HSK 7
0:03s
xiè suàn le nǐ wǒ fū qī yī tǐGracias... Olvídalo. Somos marido y mujer.