TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
jīn rì láng jūn qù nǎ le¿Adónde fue hoy mi señor? bié guò lái bié guò lái bié guò lái¡No te acerques! ¡No te acerques! shì wǒ shì wǒ bié pà shì wǒ shì wǒMi señor, soy yo. Soy yo. No tengas miedo. Soy yo. nǐ bú yào shuō huà nǐ tīng wǒ de xià zhèNo hables. Escúchame. Juega aquí. zhè me rè nào ā yáo lái le¿Qué juegan con tanto ánimo? Yao, ya llegaste. wǒ hé wú yōu dōu bú shì tā de duì shǒuNi Wuyou ni yo somos rivales para ella. tā xià qí xiōng dé hěn shì maTío, no lo intentes. Juega ferozmente. ¿Ah, sí? ā yáo yě hěn jiǔ méi xià qí leYao tampoco ha jugado ajedrez desde hace mucho. nà jiù qǐng diàn xià zhǐ jiào yī èr le¿Ah, sí? Entonces instrúyame, Su Alteza. wú fáng láiClaro. Adelante. xià qí jiù xià qí zěn me zhè me duō huàSolo juega. ¿Por qué hablas tanto? nà wǒ yě qù zhǔn bèi chá diǎn bié kàn leIré a preparar té y bocadillos. Dejen de mirar. wǒ zài shān shàng xián dé wú liáoEstaba aburrida en la montaña. zhěng rì zì jǐ hé zì jǐ xià qí liàn chū lái deAsí que practicaba jugando contra mí misma todo el día. nǐ wèi shén me gēn zì jǐ xià qí aCon tanta gente en el monte Lishan, ¿por qué jugabas contigo misma? tā men xián wǒ shuǐ píng chà bù yuàn yǔ wǒ xiàCreían que yo jugaba mal y no querían jugar conmigo. rén duō huó jiù duō maCuanta más gente, más trabajo. diàn xià zhè me zūn guì shì bú huì dǒng deAlguien tan noble como tú no lo entendería. wǒ què shí shì chá dào le yī xiē dōng xīSegún sus órdenes, en efecto encontré algo. dāng rán yě kě néng shì wǒ chá cuò leClaro, quizá me haya equivocado. diàn xià yào bù nǐ zài gěi wǒ sān rì ná lái¿Quizá tres días más? Entrégalo. lí shān shū yuàn yǔ cǐ rén yǒu xuè hǎi shēn chóu aLa Academia Lishan tiene una profunda enemistad de sangre con este hombre. mò bú shì xiǎng jiè nǐ zhī shǒu chú diào cǐ rénporque intentó usarlo para deshacerse de él? hái zhēn shì yī jiàn shuāng diāo aDe verdad mató dos pájaros de un tiro. 
