The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 54 of 153
定叫你吃不了兜着走
HSK 4
0:03s
dìng jiào nǐ chī bù liǎo dōu zhe zǒusi el príncipe Ding sabe lo que hiciste, te hará pagar caro.
我有什么不敢的 我教训的就是你
HSK 6
0:03s
wǒ yǒu shén me bù gǎn de wǒ jiào xùn de jiù shì nǐ¿Por qué no? A ti es a quien le doy una lección.
还是那一张华而不实的脸
HSK 3
0:03s
hái shì nà yī zhāng huá ér bù shí de liǎn¿O esa cara llamativa e inútil que tiene?
你对自己的枕边人一无所知
HSK 7
0:03s
nǐ duì zì jǐ de zhěn biān rén yī wú suǒ zhīNo sabes nada del hombre que comparte tu lecho.
更不知道藏在他那一张 温文尔雅的皮囊之下的
HSK 5
0:03s
gèng bù zhī dào cáng zài tā nà yī zhāng wēn wén ěr yǎ de pí náng zhī xià deY no tienes idea de qué hay bajo esa fachada
还是你一厢情愿臆想出来的幻影
HSK 7
0:03s
hái shì nǐ yì xiāng qíng yuàn yì xiǎng chū lái de huàn yǐngo solo la ilusión que creaste en tu propia mente?
我家殿下心怀天下 岂能容你诋毁
HSK 6
0:03s
wǒ jiā diàn xià xīn huái tiān xià qǐ néng róng nǐ dǐ huǐMi esposo lleva al mundo entero en su corazón. No puedes calumniarlo.
你我姐妹一场 我才与你说这么多
HSK 4
0:03s
nǐ wǒ jiě mèi yī cháng wǒ cái yǔ nǐ shuō zhè me duōSomos hermanas. Por eso te digo todo esto.
死要见尸 是
HSK 4
0:03s
sǐ yào jiàn shī shìLos quiero vivos o muertos. Sí.
我清理门户 天经地义
HSK 7
0:03s
wǒ qīng lǐ mén hù tiān jīng dì yìLo correcto es que yo mismo purifique mi propia casa.
就清算这笔孽债吧
HSK 7
0:03s
jiù qīng suàn zhè bǐ niè zhài baAhora es hora de saldar esta deuda pecaminosa.
好大的力气 我根本上不来
HSK 5
0:03s
hǎo dà de lì qì wǒ gēn běn shàng bù lái¡Tenía muchísima fuerza! No pude soltarme para nada.
是它 就是它 住口
HSK 4
0:03s
shì tā jiù shì tā zhù kǒu¡Es ella! Cállate.
朗朗乾坤之下 哪有什么鬼啊
HSK 7
0:03s
lǎng lǎng qián kūn zhī xià nǎ yǒu shén me guǐ aEn este mundo no hay fantasmas.
不要在此胡言乱语 蛊惑人心 是真的伯父
HSK 7
0:03s
bú yào zài cǐ hú yán luàn yǔ gǔ huò rén xīn shì zhēn de bó fùNo digas tonterías aquí ni confundas a la gente. Es verdad, tío Wending. De verdad hay un fantasma.
我们是血脉相连的亲姐妹
HSK 7
0:03s
wǒ men shì xuè mài xiāng lián de qīn jiě mèiSomos hermanas unidas por la sangre.
怪不得一直没浮上来
HSK 7
0:03s
guài bù dé yì zhí méi fú shàng láiCon razón nunca flotó.
谁也不要再议论了
HSK 6
0:03s
shuí yě bú yào zài yì lùn leNo se discute más.
不可以传到府外半字
HSK 1
0:03s
bù kě yǐ chuán dào fǔ wài bàn zìNo divulguen ni una sola palabra fuera de la mansión.
谁都不可离府
HSK 1
0:03s
shéi dōu bù kě lí fǔEsta noche, nadie tiene permitido salir de la mansión.
一具白骨 怎么能看出是谁呢
HSK 1
0:03s
yī jù bái gǔ zěn me néng kàn chū shì shuí ne¿Cómo puedes identificar a una persona solo por los huesos?
那根本就不是雁芦
HSK 5
0:03s
nà gēn běn jiù bú shì yàn lúEsa no es Yanlu en absoluto.
是不是你们杀了她
HSK 6
0:03s
shì bú shì nǐ men shā le tā¿La mató usted?
你们不光要害死我阿娘
HSK 4
0:03s
nǐ men bù guāng yào hài sǐ wǒ ā niángNo solo causó la muerte de mi madre,