The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 59 of 153
但叶容是个好孩子
HSK 2
0:03s
dàn yè róng shì gè hǎo hái ziPero Ye Rong es un buen niño.
以后也需要你多关心她
HSK 3
0:03s
yǐ hòu yě xū yào nǐ duō guān xīn tātambién necesita su cuidado.
记得要多为他们考虑一番
HSK 4
0:03s
jì de yào duō wèi tā men kǎo lǜ yī fānrecuerde pensar más en ellos.
我走了 请回吧
HSK 2
0:03s
wǒ zǒu le qǐng huí baYa me voy. Cuídese.
一碗馎饦而已 很简单
HSK 7
0:03s
yī wǎn bó tuō ér yǐ hěn jiǎn dānEs solo una comida sencilla.
以后饿了就找阿丁
HSK 3
0:03s
yǐ hòu è le jiù zhǎo ā dīngSi tienes hambre, deja que Ding cocine.
无论多晚都可以给你做饭吃
HSK 4
0:03s
wú lùn duō wǎn dōu kě yǐ gěi nǐ zuò fàn chīPor más tarde que sea, él puede cocinar para ti.
但上了离山不久 就没糖吃了
HSK 3
0:03s
dàn shàng le lí shān bù jiǔ jiù méi táng chī lePero en la montaña Lishan, no había azúcar.
一年一年 就越来越想
HSK 2
0:03s
yī nián yī nián jiù yuè lái yuè xiǎngaño tras año, la extrañaba cada vez más.
好了 好了 好了 别加了
HSK 3
0:03s
hǎo le hǎo le hǎo le bié jiā leEstá bien, basta. No agregues más.
喝多了酒想睡觉是一样的
HSK 3
0:03s
hē duō le jiǔ xiǎng shuì jiào shì yī yàng deigual que cuando la gente bebe de más y le da sueño.
我看它坏了 就命匠人把它修好了
HSK 3
0:03s
wǒ kàn tā huài le jiù mìng jiàng rén bǎ tā xiū hǎo leEstaba roto, así que hice que un artesano lo arreglara.
京兆府不是卯时上值吗 现在还早着呢
HSK 1
0:03s
jīng zhào fǔ bú shì mǎo shí shàng zhí ma xiàn zài hái zǎo zhe ne¿No empieza el trabajo al amanecer? Aún es temprano.
殿下刚才叫自己什么 瘸子啊
HSK 3
0:03s
diàn xià gāng cái jiào zì jǐ shén me qué zi a¿Cómo se llamó a sí mismo Su Alteza? Un inválido.
你不要命了 这么大声
HSK 2
0:03s
nǐ bú yào mìng le zhè me dà shēng¿Está loca? Qué escándalo. Vamos.
王妃可真是不简单啊
HSK 7
0:03s
wáng fēi kě zhēn shì bù jiǎn dān aEstoy sorprendida. Su Alteza es admirable.
也不过十九的年纪
HSK 5
0:03s
yě bù guò shí jiǔ de nián jìsolo tenía 19 años.
刚入京城 就遇到了我阿爷
HSK 4
0:03s
gāng rù jīng chéng jiù yù dào le wǒ ā yéEn cuanto entró en la capital, conoció a mi padre.
叶家还只是个 住在城郊外的小门户
HSK 3
0:03s
yè jiā hái zhǐ shì gè zhù zài chéng jiāo wài de xiǎo mén hùla familia Ye era común y corriente, y vivía a las afueras de la ciudad.
空顶着个世家清流的壳子
HSK 6
0:03s
kōng dǐng zhe gè shì jiā qīng liú de ké zǐsolo la cáscara vacía de una familia erudita.
徐山长同意这门亲事 自然不同意
HSK 4
0:03s
xú shān zhǎng tóng yì zhè mén qīn shì zì rán bù tóng yì¿Su abuelo aceptó ese matrimonio? Claro que no.
离山嫁女 也是当年京中的一等奇事
HSK 5
0:03s
lí shān jià nǚ yě shì dāng nián jīng zhōng de yī děng qí shìSu matrimonio causó gran revuelo en la capital en aquel entonces.
听闻 先皇赐了叶家府邸
HSK 7
0:03s
tīng wén xiān huáng cì le yè jiā fǔ dǐOí que el difunto emperador dio una mansión a la familia Ye
还亲笔题字积善之家
HSK 1
0:03s
hái qīn bǐ tí zì jī shàn zhī jiājunto con una placa con la inscripción "Familia de Caridad"