The First Jasmine poster

The First Jasmine

莫离

TV Series3,663 clips

叶府的长女叶璃,嫁去破败的定王府,和双腿残疾的定王墨修尧成亲,而在叶璃出嫁当日,黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人,曾被封在山中八年,婚后她表面无事,实则暗中谋划,将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑,两人各自发力,在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎,顶着“戏曲王爷”不堪的名头,却在暗中搅弄风云,筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧,辅佐小皇帝掌权,粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋,还天下一片海晏河清。

Video Dialogue Clips from The First Jasmine

3,663 clips · Page 63 of 153
能站起来是早晚的事 不用这么惊讶
HSK 6
0:03s
néng zhàn qǐ lái shì zǎo wǎn de shì bù yòng zhè me jīng yàPonerse de pie es solo cuestión de tiempo. No hace falta sorprenderse tanto.
站起来的话 可以试着往前走两步
HSK 3
0:03s
zhàn qǐ lái de huà kě yǐ shì zhe wǎng qián zǒu liǎng bùSi puede ponerse de pie, intente dar un par de pasos hacia adelante.
殿下的腿疾耽误了这么多年
HSK 6
0:03s
diàn xià de tuǐ jí dān wù le zhè me duō niánEl problema de su pierna se ha descuidado durante tantos años.
我提过几次 你都不愿意让我一试
HSK 4
0:03s
wǒ tí guò jǐ cì nǐ dōu bù yuàn yì ràng wǒ yī shìLo mencioné varias veces, pero nunca me dejó intentarlo.
我没办法 只得逼你一逼
HSK 6
0:03s
wǒ méi bàn fǎ zhǐ dé bī nǐ yī bīNo tuve más opción que presionarlo un poco.
那王妃真是煞费苦心了
HSK 7
0:03s
nà wáng fēi zhēn shì shà fèi kǔ xīn leEntonces, gracias.
发钱了 王妃
HSK 3
0:03s
fā qián le wáng fēi¡Están repartiendo dinero! Su Alteza.
这是在干什么 这是在领散钱呢
HSK 6
0:03s
zhè shì zài gàn shén me zhè shì zài lǐng sàn qián ne¿Qué está pasando aquí? Están repartiendo dinero.
各位 各位 今日殿下心情好 犒劳大家伙
HSK 5
0:03s
gè wèi gè wèi jīn rì diàn xià xīn qíng hǎo kào láo dà jiā huo¡Atención, todos! Su Alteza está de buen humor y los recompensará a todos.
见者有份啊 见者有份 来 接一个 来来来
HSK 4
0:03s
jiàn zhě yǒu fèn a jiàn zhě yǒu fèn lái jiē yí gè lái lái lái¡Todo es nuestro! - ¡Todo es nuestro! - Ven. - ¡Atrápalo! - Vamos.
接一个 都有啊 别急别急
HSK 3
0:03s
jiē yí gè dōu yǒu a bié jí bié jí¡Atrápalo! Todo es nuestro. Hagan fila.
改为隔日一次 直到你能正常行走
HSK 5
0:03s
gǎi wéi gé rì yī cì zhí dào nǐ néng zhèng cháng xíng zǒuLa acupuntura pasará de una vez al día a una vez cada dos días, hasta que pueda caminar con normalidad.
且同样不可以掉以轻心
HSK 7
0:03s
qiě tóng yàng bù kě yǐ diào yǐ qīng xīny tampoco debe tomarse a la ligera.
以后补汤每日两碗 你要在戌时前喝完
HSK 3
0:03s
yǐ hòu bǔ tāng měi rì liǎng wǎn nǐ yào zài xū shí qián hē wánDos tazones de sopa tónica al día, terminados antes del anochecer.
谢谢你 阿璃
HSK 1
0:03s
xiè xiè nǐ ā líGracias, Li.
你还要说几遍谢谢
HSK 1
0:03s
nǐ hái yào shuō jǐ biàn xiè xiè¿Cuántas veces más vas a darme las gracias?
我是真的很感谢你
HSK 4
0:03s
wǒ shì zhēn de hěn gǎn xiè nǐDe verdad le estoy muy agradecido.
我没有想过我还能站起来
HSK 2
0:03s
wǒ méi yǒu xiǎng guò wǒ hái néng zhàn qǐ láiNunca pensé que volvería a ponerme de pie.
认为你对我别有居心
HSK 3
0:03s
rèn wéi nǐ duì wǒ bié yǒu jū xīnpensando que tenía segundas intenciones.
明明答应了要一起回娘家
HSK 6
0:03s
míng míng dā yìng le yào yì qǐ huí niáng jiāPrometí ir a su casa familiar con usted,
你之前 竟然不相信我能治好你的腿
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián jìng rán bù xiāng xìn wǒ néng zhì hǎo nǐ de tuǐen realidad antes no creía que yo pudiera curar su pierna.
为何还要同意让我帮你治腿
HSK 6
0:03s
wèi hé hái yào tóng yì ràng wǒ bāng nǐ zhì tuǐ¿por qué aceptó dejarme tratar su pierna?
殿下今日怎么没去当差
HSK 5
0:03s
diàn xià jīn rì zěn me méi qù dāng chāi¿Por qué no ha ido a trabajar, Su Alteza?
我怎么觉得 殿下总是在休沐呢
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me jué de diàn xià zǒng shì zài xiū mù ne¿Por qué siento que Su Alteza siempre está libre?