River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 168 of 176
你从来就没有喜欢过我吗
HSK 4
0:03s
nǐ cóng lái jiù méi yǒu xǐ huān guò wǒ ma¿Nunca te he gustado?
你是不是脑子有病啊
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì nǎo zi yǒu bìng a¿Estás mal de la cabeza?
我从来就没有喜欢过你
HSK 4
0:03s
wǒ cóng lái jiù méi yǒu xǐ huān guò nǐNunca me has gustado.
希望大家再接再厉
HSK 7
0:03s
xī wàng dà jiā zài jiē zài lìEspero que sigan esforzándose así.
我说了关乎到好多人的性命
HSK 7
0:03s
wǒ shuō le guān hū dào hǎo duō rén de xìng mìngDije que hay muchas vidas en juego.
这是你们最高军事机构的呼号
HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ men zuì gāo jūn shì jī gòu de hū háoEste es el indicativo de su máxima institución militar.
先核实完你的身份再说吧
HSK 7
0:03s
xiān hé shí wán nǐ de shēn fèn zài shuō baPrimero verifiquemos tu identidad.
立即派出精干快速部队
HSK 6
0:03s
lì jí pài chū jīng gàn kuài sù bù duìEnvíen de inmediato tropas de élite rápidas.
火速护送叶小姐安全到达
HSK 7
0:03s
huǒ sù hù sòng yè xiǎo jiě ān quán dào dáEscolten a toda velocidad a la Srta. Ye.
离衢州机场有四五十公里呢
HSK 2
0:03s
lí qú zhōu jī chǎng yǒu sì wǔ shí gōng lǐ neHay cuarenta o cincuenta kilómetros al Aeropuerto de Quzhou.
是明天用的密码与呼号吗
HSK 4
0:03s
shì míng tiān yòng de mì mǎ yǔ hū háo ma¿Son los códigos e indicativos para mañana?
用於联络杜立特中队
HSK 7
0:03s
yòng yú lián luò dù lì tè zhōng duìque para contactar a los Incursores de Doolittle,
陈又超接到的绝密命令
HSK 6
0:03s
chén yòu chāo jiē dào de jué mì mìng lìngla orden de alto secreto que recibió Chen Youchao
发现一架双引擎轰炸机
HSK 7
0:03s
fā xiàn yī jià shuāng yǐn qíng hōng zhà jīse avistó un bombardero bimotor
在距离本土六百海里处
HSK 6
0:03s
zài jù lí běn tǔ liù bǎi hǎi lǐ chùA seiscientas millas náuticas del territorio nacional,
这份情报有误
HSK 7
0:03s
zhè fèn qíng bào yǒu wùEsta información es errónea.
继续核实
HSK 7
0:03s
jì xù hé shíContinúe verificando.
山本五十六大将
HSK 4
0:03s
shān běn wǔ shí liù dà jiāngEl almirante Isoroku Yamamoto
唯一令他没有想到的是
HSK 5
0:03s
wéi yī lìng tā méi yǒu xiǎng dào de shìLo único que no esperaba era
你演得最好的一场戏
HSK 5
0:03s
nǐ yǎn dé zuì hǎo de yī cháng xìesta es tu mejor actuación.
不过不管上不上岛
HSK 6
0:03s
bù guò bù guǎn shàng bù shàng dǎoPero, subas o no a la isla,
这姑娘知道我们的秘密太多了
HSK 5
0:03s
zhè gū niáng zhī dào wǒ men de mì mì tài duō leesta chica sabe demasiados secretos nuestros.
结果都是一样
HSK 4
0:03s
jié guǒ dōu shì yī yàngEl resultado es el mismo.
是武木一郎先生的母亲吗
HSK 4
0:03s
shì wǔ mù yī láng xiān shēng de mǔ qīn ma¿Es usted la madre del señor Takeki Ichiro?