River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 59 of 176
我真的没事你别这样
HSK 2
0:03s
wǒ zhēn de méi shì nǐ bié zhè yàngDe verdad estoy bien, no hagas eso
你别去找他们
HSK 2
0:03s
nǐ bié qù zhǎo tā menNo vayas a buscarlos
我没事我没事
HSK 1
0:03s
wǒ méi shì wǒ méi shìEstoy bien, estoy bien
我一天都待不下去了
HSK 4
0:03s
wǒ yī tiān dōu dài bù xià qù leNo aguanto ni un día más
菊儿我父亲常说
HSK 4
0:03s
jú ér wǒ fù qīn cháng shuōJu'er, mi padre siempre decía
得人心者得天下
HSK 6
0:03s
dé rén xīn zhě dé tiān xiàquien gana los corazones gana el mundo
他永远也得不了咱们这个岛
HSK 6
0:03s
tā yǒng yuǎn yě dé bù liǎo zán men zhè ge dǎoNunca obtendrán nuestra isla
咱们早晚有一天会离开这儿
HSK 5
0:03s
zán men zǎo wǎn yǒu yī tiān huì lí kāi zhè érAlgún día nos iremos de aquí
侠儿他大伯做事非常谨慎
HSK 5
0:03s
xiá ér tā dà bó zuò shì fēi cháng jǐn shènEl Tío de Longxia actúa con mucha cautela
他才敢派人偷渡上岛
HSK 6
0:03s
tā cái gǎn pài rén tōu dù shàng dǎoantes de atreverse a enviar gente a la isla
我们千万不要错过这次机会
HSK 4
0:03s
wǒ men qiān wàn bú yào cuò guò zhè cì jī huìno debemos perder esta oportunidad
我也觉得这是一个好的机会
HSK 3
0:03s
wǒ yě jué de zhè shì yí gè hǎo de jī huìYo también creo que es una buena oportunidad
这次行动在我的计划之外
HSK 5
0:03s
zhè cì xíng dòng zài wǒ de jì huà zhī wàiEsta operación está fuera de mi plan
没有制定出一个周全的计划
HSK 5
0:03s
méi yǒu zhì dìng chū yí gè zhōu quán de jì huàni elaboramos un plan completo
可能会出现意外
HSK 5
0:03s
kě néng huì chū xiàn yì wàipodrían surgir imprevistos
那你再跟少校商量一下
HSK 4
0:03s
nà nǐ zài gēn shào xiào shāng liáng yī xiàEntonces consúltalo de nuevo con el Mayor
是那个井上鎌仓不是人
HSK 6
0:03s
shì nà ge jǐng shàng lián cāng bú shì rénEse Inoue Kamakura no es humano
菊儿啊别担心
HSK 3
0:03s
jú ér a bié dān xīnJu'er, no te preocupes
让他找时间抽机会呀
HSK 5
0:03s
ràng tā zhǎo shí jiān chōu jī huì yapara que encuentre el momento
在藤田司令官面前
HSK 3
0:03s
zài téng tián sī lìng guān miàn qiánde hablar frente al comandante Fujita
参那个井上一本
HSK 6
0:03s
cān nà ge jǐng shàng yī běny reportar a ese Inoue
不做日本人的传话筒了
HSK 1
0:03s
bù zuò rì běn rén de chuán huà tǒng ledejar de ser el portavoz de los japoneses?
这心里边是不是还想着
HSK 2
0:03s
zhè xīn lǐ biān shì bú shì hái xiǎng zhe¿Todavía piensas
那个龙侠那个臭小子
HSK 5
0:03s
nà ge lóng xiá nà ge chòu xiǎo zien ese mocoso de Longxia?