Cage of Shadows poster

Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀,南烟栀拜入庄无疚门下,从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女,利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间,进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽,无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时,却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 10 of 29
现在你们随机两人分为一组
HSK 7
0:03s
xiàn zài nǐ men suí jī liǎng rén fēn wéi yī zǔAhora serán divididas al azar en parejas.
每张桌子上都有骰子和骰盅
HSK 3
0:03s
měi zhāng zhuō zi shàng dōu yǒu tóu zi hé tóu zhōngEn cada mesa hay dados y cubiletes. Los sirvientes mudos estarán a un lado para declarar quién gana y quién pierde.
哑仆会在一旁宣判输赢
HSK 7
0:03s
yǎ pū huì zài yī páng xuān pàn shū yíngLos sirvientes mudos estarán a un lado para declarar quién gana y quién pierde.
赢的人进入下一轮
HSK 6
0:03s
yíng de rén jìn rù xià yī lúnQuien gane pasará a la siguiente ronda.
刚才你们也看到了
HSK 3
0:03s
gāng cái nǐ men yě kàn dào leLo vieron hace un momento.
当然是丢下去
HSK 3
0:03s
dāng rán shì diū xià qùLa arrojarán abajo
这样就不会自己人对自己人
HSK 2
0:03s
zhè yàng jiù bú huì zì jǐ rén duì zì jǐ rénAsí no tendremos que enfrentarnos entre nosotras.
早赌晚赌都得赌
HSK 7
0:03s
zǎo dǔ wǎn dǔ dōu dé dǔTarde o temprano tendrán que apostar.
早死晚死都得死
HSK 4
0:03s
zǎo sǐ wǎn sǐ dōu dé sǐTarde o temprano tendrán que morir.
就都给我进去喂蛇
HSK 5
0:03s
jiù dōu gěi wǒ jìn qù wèi shélas mandaré a todas a alimentar a las serpientes.
越是简单的游戏
HSK 3
0:03s
yuè shì jiǎn dān de yóu xìMientras más simple parece un juego,
怎么阿七也来了
HSK 1
0:03s
zěn me ā qī yě lái le¿Cómo es que Qi también está aquí?
难道又是师父带来的
HSK 6
0:03s
nán dào yòu shì shī fù dài lái de¿Será que mi maestra lo trajo otra vez?
都准备好了吗
HSK 2
0:03s
dōu zhǔn bèi hǎo le ma¿Ya están listas?
我也不知道如何能坚持下去
HSK 5
0:03s
wǒ yě bù zhī dào rú hé néng jiān chí xià qùno sé cómo habría podido seguir adelante.
这是我给师父做的
HSK 6
0:03s
zhè shì wǒ gěi shī fù zuò deLo hice para ti.
我给它起名千丝镯
HSK 1
0:03s
wǒ gěi tā qǐ míng qiān sī zhuóLo llamé Brazalete de Mil Hilos.
他日若你带上它
HSK 7
0:03s
tā rì ruò nǐ dài shàng tāAlgún día, cuando lo lleves puesto
我们一起闯进伶崖塔
HSK 2
0:03s
wǒ men yì qǐ chuǎng jìn líng yá tǎy entremos juntas en la Torre Lingya,
求你一定要罩我啊
HSK 7
0:03s
qiú nǐ yí dìng yào zhào wǒ apor favor, protégeme.
摇定离手
HSK 5
0:03s
yáo dìng lí shǒuAl terminar de agitar, manos fuera.
临时抱佛脚有什么用
HSK 3
0:03s
lín shí bào fó jiǎo yǒu shén me yòng¿De qué sirve rezar a última hora?
我可以留在此处为你当牛做马
HSK 6
0:03s
wǒ kě yǐ liú zài cǐ chù wèi nǐ dāng niú zuò mǎPuedo quedarme aquí y servirte en lo que quieras.
那就如你们所愿吧
HSK 5
0:03s
nà jiù rú nǐ men suǒ yuàn baEntonces les cumpliré el deseo.