Cage of Shadows poster

Cage of Shadows

樊笼

TV Series687 clips

工匠之女南烟栀家人被屠杀,南烟栀拜入庄无疚门下,从小白花学习成为一个挣扎泥潭的恶女,利用仅有的线索孤身潜入伶崖塔进行复仇。传闻间,进入伶崖塔的人都成为了斗兽场的野兽,无一生还。正当南烟栀以为自己孤立无援时,却看到了庄无疚作为伶崖塔的上位者出现…

Video Dialogue Clips from Cage of Shadows

687 clips · Page 22 of 29
你并不像外表那样柔弱
HSK 6
0:03s
nǐ bìng bù xiàng wài biǎo nà yàng róu ruòno eres tan débil como aparentas.
将他一刀毙命
HSK 4
0:03s
jiāng tā yī dāo bì mìngy lo mató de una puñalada.
你欺负小孩子算什么本事
HSK 7
0:03s
nǐ qī fù xiǎo hái zi suàn shén me běn shì¿Qué ganas metiéndote con una niña?
果然是金玉其外败絮其中
HSK 5
0:03s
guǒ rán shì jīn yù qí wài bài xù qí zhōngPor fuera pareces impecable, pero por dentro estás podrida.
你们为什么要对他赶尽杀绝
HSK 2
0:03s
nǐ men wèi shén me yào duì tā gǎn jìn shā juéYa no se metía en nada. ¿Por qué tenían que exterminarlo?
能不操劳吗
HSK 7
0:03s
néng bù cāo láo ma¿cómo no voy a preocuparme?
塔主消消气
HSK 7
0:03s
tǎ zhǔ xiāo xiāo qìCálmese.
自是能体谅你的良苦用心
HSK 7
0:03s
zì shì néng tǐ liàng nǐ de liáng kǔ yòng xīnentenderá sus buenas intenciones.
我还是有点放心不下
HSK 2
0:03s
wǒ hái shì yǒu diǎn fàng xīn bù xiàque todavía me inquieta.
我怕无疚她狠不下心来
HSK 6
0:03s
wǒ pà wú jiù tā hěn bù xià xīn láiTemo que Wujiu no tenga corazón para ser tan cruel.
是你让我开始期待未来的
HSK 5
0:03s
shì nǐ ràng wǒ kāi shǐ qī dài wèi lái deFuiste tú quien me hizo esperar el futuro.
谁让你的爹娘建造出伶崖塔呢
HSK 5
0:03s
shuí ràng nǐ de diē niáng jiàn zào chū líng yá tǎ neEs porque tus padres construyeron la Torre Lingya.
让那些包藏祸心的杂类
HSK 2
0:03s
ràng nà xiē bāo cáng huò xīn de zá lèipermitiendo que toda esa escoria con malas intenciones
都深恶痛绝
HSK 1
0:03s
dōu shēn wù tòng juéClaramente detestabas todo lo relacionado con esta torre.
你俩在这唱什么戏呢
HSK 5
0:03s
nǐ liǎ zài zhè chàng shén me xì ne¿Qué tipo de espectáculo están montando ustedes dos aquí?
做了那么多大逆不道的事情
HSK 2
0:03s
zuò le nà me duō dà nì bù dào de shì qíng♪ Mis cejas están fruncidas, nuestra larga separación es difícil de soportar ♪ a mis espaldas, ¡hiciste tantas cosas imperdonables!
我一定将你碎尸万段
HSK 4
0:03s
wǒ yí dìng jiāng nǐ suì shī wàn duàn¡te haría pedazos!
你难道不知道她的爹娘是怎么死的吗
HSK 4
0:03s
nǐ nán dào bù zhī dào tā de diē niáng shì zěn me sǐ de ma♪ La obsesión se funde en tinta, la tristeza mancha capa por capa ♪ ¿Acaso no sabes cómo murieron sus padres?
你不是想给你的爹娘报仇吗
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì xiǎng gěi nǐ de diē niáng bào chóu ma♪ La tinta aún se seca, estos sentimientos permanecen ligados a este mundo ♪ quieres vengar a tus padres, ¿no?
恩断义绝
HSK 7
0:03s
ēn duàn yì jué♪ Mientras el esplendor se desvanece, la escarcha sella el corazón ♪ cortamos toda relación!
小婿让您久等了
HSK 2
0:03s
xiǎo xù ràng nín jiǔ děng lela espera.
刘评事已经等候多时了
HSK 5
0:03s
liú píng shì yǐ jīng děng hòu duō shí leel oficial judicial Liu lleva mucho tiempo esperando.
他也是进士出身
HSK 7
0:03s
tā yě shì jìn shì chū shēnÉl también aprobó el examen imperial.
不比沈念安差呀
HSK 5
0:03s
bù bǐ shěn niàn ān chà yaNo es inferior a Shen Nian'an.