中国語の対話での「活硬气点 行不行」（huó yìng qì diǎn xíng bù xíng）の使い方
活硬气点 行不行
もっと骨のある生き方しろ、できるか？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
17:04
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 把腰挺起来 你学学我 | bǎ yāo tǐng qǐ lái nǐ xué xué wǒ | 背筋を伸ばせ。 俺を見習え。 |
| 2▶ | 活硬气点 行不行 | huó yìng qì diǎn xíng bù xíng | もっと骨のある生き方しろ、できるか？ |
| 3 | 一个朱继儒硬了 又能咋 | yí gè zhū jì rú yìng le yòu néng zǎ | 朱継儒が一人強がったって、何になる。 |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
qíng kuàng wǒ bù liǎo jiě wǒ hái bù liǎo jiě nǐ ma zhū jì rú状況が分からない？ お前のことなら分かってるぞ、朱継儒。
HSK 2
0:03s
nǐ shǎo zài zhè ér gěi wǒ shàng gāng shàng xiàn de a méi shì méi shìここで大げさに説教すんなよ。 いいんだ、いいんだ。
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu gè shá zī gé wǒ gěi nǐ men sòng gè cài nǐ kàn nǐ kànお前にどんな資格があるんだよ。 お前らに一品、差し入れだ。 ほら、見ろよ、見ろ。
HSK 4
0:03s
nà xiē lǎo dōng xī dōu ràng wǒ men lǎo dōng xī bǎo hù xià lái leあの古い道具はな 俺ら年寄りが守って残したんだ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ qiú rén bàn shì ne ma zhū tuán zhǎng hǎo hǎo hǎo hǎo頼み事をする立場だろ 朱団長、こんにちは おう、おう、おう
HSK 6
0:03s
hú rán （ hú jiǎo huo ） ne ma nòng bù liǎo nòng bù liǎo nà wá chàng bù liǎoでたらめ言うなって 無理だ、無理 あの子には歌えねえ
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
shàng cì 《 bī shàng liáng shān 》 nà jǐ rén dōu chàng chéng sóng leこの前の『梁山泊に追われて』だって あいつらみんなメチャクチャに歌ってたろ
HSK 4
0:03s
wǒ bù qiāo wǒ qiāo bù liǎo lái nǐ bù guǎn nǐ bù guǎn lái俺は叩かねえ、叩けねえ ほら お前は口出すな、口出すな ほら