中国語の対話での「你们一家子就离开」(nǐ men yī jiā zǐ jiù lí kāi)の使い方

menjiājiùkāi

お前たち一家はここを離れろ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:34
wàn
zuì
hòu
huò
yùn
wán

万福の最後の荷を運び終えたら

LINE 0204:37
PLAYING SCENE
men
jiā
jiù
kāi

お前たち一家はここを離れろ

LINE 0304:39
yīng
gāi
zài
zhōng
qiū
jié
zhī
qián
ba

中秋節の前には終わるだろう

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp04:37
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 6 of 7)
你们也知道侮辱啊
HSK 7
0:03s
nǐ men yě zhī dào wǔ rǔ a貴様らにも侮辱が分かるのか
士可杀 不可辱
HSK 6
0:03s
shì kě shā bù kě rǔ士は殺せども辱められず
别动 别动别动
HSK 2
0:03s
bié dòng bié dòng bié dòng動くな
我 我知道个事
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ zhī dào gè shìわ…私 知っていることが
他 他这儿有道疤
HSK 7
0:03s
tā tā zhè ér yǒu dào bāあいつは… ここら辺に傷痕が
我是一直看他们家不太对劲
HSK 3
0:03s
wǒ shì yì zhí kàn tā men jiā bù tài duì jìnあの家はどうも怪しいとずっと思ってました
可偏偏田先生还挺看重他
HSK 7
0:03s
kě piān piān tián xiān shēng huán tǐng kàn zhòng tāなのに田様は彼のことを随分と買っておられる
我儿子死得其所
HSK 1
0:03s
wǒ ér zi sǐ dé qí suǒ息子は死に場所を得たのだ
他们都是抗战爱国的好男儿
HSK 1
0:03s
tā men dōu shì kàng zhàn ài guó de hǎo nán ér二人とも国を愛し抗戦した 立派な息子たちだよ
是这样啊 这把剑是从你屋里搜出来的
HSK 6
0:03s
shì zhè yàng a zhè bǎ jiàn shì cóng nǐ wū lǐ sōu chū lái deさて この剣はお前の部屋から見つかった
夫人 你没事吧 你没事吧 我没事
HSK 6
0:03s
fū rén nǐ méi shì ba nǐ méi shì ba wǒ méi shì奥様 大丈夫ですか 大丈夫か ええ 大丈夫
不是说要把我们分开审吗 你怎么能进来呀
HSK 7
0:03s
bú shì shuō yào bǎ wǒ men fēn kāi shěn ma nǐ zěn me néng jìn lái ya別々に尋問されるんじゃなかったの どうしてここへ
你到底是万福还是张云魁
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ shì wàn fú hái shì zhāng yún kuíお前は万福か それとも張雲魁かと
我也没有想明白 但是这至少是个机会
HSK 4
0:03s
wǒ yě méi yǒu xiǎng míng bái dàn shì zhè zhì shǎo shì gè jī huì私もよく分からん だが チャンスには違いない
然后你就见机行事 好吗
HSK 3
0:03s
rán hòu nǐ jiù jiàn jī xíng shì hǎo maあとは臨機応変に対応しろ いいな
这样看来 我的推测都是正确的
HSK 6
0:03s
zhè yàng kàn lái wǒ de tuī cè dōu shì zhèng què deやはり 私の推測はすべて正しかった
好 我们告辞了
HSK 7
0:03s
hǎo wǒ men gào cí leでは 失礼します
那这个案子不就成人家的了吗
HSK 6
0:03s
nà zhè ge àn zi bù jiù chéng rén jiā de le maでは この件は奴らの手柄に
那他老婆怎么办 要不要先把他老婆放了
HSK 5
0:03s
nà tā lǎo pó zěn me bàn yào bù yào xiān bǎ tā lǎo pó fàng leでは 奥さんはどうします 先に奥さんを釈放して
打了个大胜仗怎么还愁眉苦脸的
HSK 7
0:03s
dǎ le gè dà shèng zhàng zěn me hái chóu méi kǔ liǎn de大勝利だというのに なぜ浮かない顔を