中国語の対話での「只不过是五十步笑百步」(zhǐ bù guò shì wǔ shí bù xiào bǎi bù)の使い方
只不过是五十步笑百步
所詮は五十歩百歩だった
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:18
nà那
shì是
wǒ我
gāo高
gū估
le了
zì自
jǐ己
“だが それは自分を買いかぶっていた”
LINE 0227:22
PLAYING SCENEzhǐ只
bù不
guò过
shì是
wǔ五
shí十
bù步
xiào笑
bǎi百
bù步
“所詮は五十歩百歩だった”
LINE 0327:26
gǎn jǐn shōu shí dōng xī bú yào jīng dòng tài yé
赶紧收拾东西 不要惊动太爷
“急いで荷物をまとめろ 大旦那を起こすな”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
bú shì shuō yào bǎ wǒ men fēn kāi shěn ma nǐ zěn me néng jìn lái ya別々に尋問されるんじゃなかったの どうしてここへ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ yě méi yǒu xiǎng míng bái dàn shì zhè zhì shǎo shì gè jī huì私もよく分からん だが チャンスには違いない

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
nà tā lǎo pó zěn me bàn yào bù yào xiān bǎ tā lǎo pó fàng leでは 奥さんはどうします 先に奥さんを釈放して

HSK 7
0:03s