中国語の対話での「到时候你不要入戏太深」(dào shí hòu nǐ bú yào rù xì tài shēn)の使い方
到时候你不要入戏太深
その時 役に入り込みすぎて
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:54
bù guǎn shì shén me fǎn zhèng nǐ jì zhù nǐ fù zé chàng hóng liǎn wǒ chàng bái liǎn
不管是什么 反正你记住 你负责唱红脸 我唱白脸
“何はともあれ 覚えておきなさい あなたは良い人役で 私が悪役をする”
LINE 0215:58
PLAYING SCENEdào到
shí时
hòu候
nǐ你
bú不
yào要
rù入
xì戏
tài太
shēn深
“その時 役に入り込みすぎて”
LINE 0316:00
biāo yī jù shén me bù wén míng yòng yǔ a
飚一句什么 不文明用语啊
“うっかり 汚い言葉を使わないでよ”
Show Information