中国語の対話での「入宫做内侍」(rù gōng zuò nèi shì)の使い方
入宫做内侍
宮廷の内侍となり
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
29:45
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 年少时 因家中获罪 | nián shào shí yīn jiā zhōng huò zuì | 幼い頃 家族の罪で |
| 2▶ | 入宫做内侍 | rù gōng zuò nèi shì | 宮廷の内侍となり |
| 3 | 一直在净房做倾脚工 又脏又臭 人人避之不及 | yì zhí zài jìng fáng zuò qīng jiǎo gōng yòu zàng yòu chòu rén rén bì zhī bù jí | ずっと厠の肥桶運び 汚くて臭い 人に避けられる |
More Clips From Episode
Total 255 clips (Page 13 of 13)duō kào kè rén de bāng chènお客様のおかげ gōng huò gěi shāng hù dé xū yào bù shǎo xiù niáng ba ?職人の数も多そうですね - qī bā gè - yě bù suàn duō- 7~8人 - 多くない zhè hǎo de xiù niáng shì wàn lǐ tiāo yī yǐ yī dāng shí優れた職人は万に1人 1人で10人分の腕です nǐ bù rèn de tā ? wèi céng tīng shuō知らない? 存じません qián jǐ rì hán guāng xiàng sǐ le rén nǐ kě zhī dào ?先日の含光巷での殺人は? láng jūn kě bié shuō le guài shèn rén deやめて 気味が悪い wǒ hái cóng wèi jiàn guò rú cǐ fù lì de xiù lóuこんな豪華な工房は初めて niáng zǐ kě fāng biàn dài wǒ men sì chù kàn kàn ?見せてもらえますか zhè xiù lóu suī shuō shì chǎng kāi mén zuò shēng yì商売用に開けていますが dàn yě suàn shì yī zuò sī zhái zhǐ zuò shú kè私邸に変わりはありません bù guò zhè me bàn tiān zěn me yě méi yǒu jiàn dào yí gè xiù niáng ?それにしては 職人がいない qián liǎng rì gāng máng wán yí gè dà huó dōu zài xiū xī大仕事が終わって休みを dōu shì xiē nián qīng gū niáng chū qù wán qù le若い娘達は出かけています gàn má ne ? jīng rǎo kè rén méi shìお客様に失礼よ すみません