中国語の対話での「搞不好是最后一杯」（gǎo bù hǎo shì zuì hòu yī bēi）の使い方
搞不好是最后一杯
もしかしたら最後の一杯
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
18:29
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 珍惜一下我们这个茶 | zhēn xī yī xià wǒ men zhè ge chá | 私たちのこのお茶を大切にしてください。 |
| 2▶ | 搞不好是最后一杯 | gǎo bù hǎo shì zuì hòu yī bēi | もしかしたら最後の一杯 |
| 3 | 你不讲 早晚有人替你讲 | nǐ bù jiǎng zǎo wǎn yǒu rén tì nǐ jiǎng | 君は言わない 遅かれ早かれ誰かが君のために話してくれるだろう |
More Clips From Episode
Total 44 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dé tán yào bù rán wǒ sǐ le wǒ kěn dìng lā shàng nǐ君は話さなければならない さもないと死んでしまう 私はきっとあなたを引っ張って
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
yòu bú shì wǒ zài chá shì nǐ zài chá wǒ zài zhè ér wán ne私が調べているわけではありません あなたが調べている 私はここで遊んでいます。
HSK 7
0:03s
nǐ bié gěi wǒ xiā ān pái shuí gěi nǐ xiā ān pái biè niǔ dōu ān pái hǎo leむやみに手配してはいけない。 誰が君のためにでたらめを言っているんだ すべて手配しました
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me cái lái a dōu yào wù jī le duì bù qǐ duì bù qǐどうして来たの もう手遅れだ 申し訳ありません申し訳ありません
HSK 5
0:03s
bù yòng tè shū qíng kuàng tè shū chǔ lǐ zhè bù suàn shén me tè shū qíng kuàng特別な事情によらず特別に処理する これは特別な状況ではない
HSK 6
0:03s
yǒng yuǎn zhè me zhóu a rén jiā nǐ tīng wǒ shuō rén jiā zhè bú shì zhóu永遠に軸だな 人の話を聞いてくれ これは軸ではありません
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu nǐ de dào lǐ nǐ yǒu nǐ de yuán zé wǒ zūn zhòng nǐ君には君の道理がある 君には君の原則がある 私はあなたを尊重します
HSK 3
0:03s
nǐ zhè bú shì xiā chě ma bú shì lǎo zhōu nǐ men lǎo zhè yàng君はでたらめじゃないか 周さんではありません 君たちはいつもこうだ