中国語の対話での「但又怕美女招蜂引蝶 惹来麻烦」(dàn yòu pà měi nǚ zhāo fēng yǐn dié rě lái má fán)の使い方

dànyòuměizhāofēngyǐndié láifán

でも美人は虫が寄ってくるのが怖い 面倒を呼ぶからな

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:07
měi gè nán rén dōu xī wàng zhǎo gè měi nǚ dāng nǚ péng yǒu

每个男人都希望 找个美女当女朋友

男なら誰でも 美人を彼女にしたい

LINE 0216:11
PLAYING SCENE
dàn yòu pà měi nǚ zhāo fēng yǐn dié rě lái má fán

但又怕美女招蜂引蝶 惹来麻烦

でも美人は虫が寄ってくるのが怖い 面倒を呼ぶからな

LINE 0316:15
guǒ
néng
gěi
gōng
dài
lái

もし俺が会社に

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp16:11
TMDB ID259554