中国語の対話での「我是不是可以理解成 你们是打算玩」（wǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wán）の使い方
我是不是可以理解成 你们是打算玩
つまり、こう理解していい？ お前らはやるつもりなんだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:21
xiàn zài ne dòng jìng yǒu diǎn dà
现在呢 动静有点大
“今はちょっと大ごとになってる”
LINE 0217:23
PLAYING SCENEwǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wán
我是不是可以理解成 你们是打算玩
“つまり、こう理解していい？ お前らはやるつもりなんだろ”
LINE 0317:26
qiāo shān zhèn hǔ dǎ cǎo jīng shé nà yī tào nǐ shì jǐng fěi piàn kàn duō le ma
敲山震虎 打草惊蛇那一套 你是警匪片看多了吗
“揺さぶりをかける作戦ってやつを 刑事ものでも見すぎたのか？”
Show Information