中国語の対話での「台上才会丢人」(tái shàng cái huì diū rén)の使い方
台上才会丢人
舞台で恥をかくのは当然だ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:27
tái台
xià下
bù不
yòng用
gōng功
“裏で稽古を怠れば、”
LINE 0204:29
PLAYING SCENEtái台
shàng上
cái才
huì会
diū丢
rén人
“舞台で恥をかくのは当然だ。”
LINE 0304:31
yíng迎
shén神
wǔ舞
tiào跳
chéng成
zhè这
fù副
mú模
yàng样
“迎神の舞がその有り様で、”
Show Information