中国語の対話での「此番多亏了狄大人呀」(cǐ fān duō kuī le dí dà rén ya)の使い方
此番多亏了狄大人呀
今回は狄殿のおかげですな
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:09
ruò若
ér儿
bù不
huǐ悔
“若児は悔いません”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEcǐ此
fān番
duō多
kuī亏
le了
dí狄
dà大
rén人
ya呀
“今回は狄殿のおかげですな”
LINE 0310:27
bù不
rán然
ruǎn阮
jiāng江
xiàn县
zhè这
yī一
cháng场
fēng风
bō波
“さもなくば阮江県のこの騒動は”
Show Information