中国語の対話での「没什么 有病乱投医呗」（méi shén me yǒu bìng luàn tóu yī bei）の使い方

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 4 of 11)

HSK 7

0:03s

这个家我就是用来对付你的

zhè ge jiā wǒ jiù shì yòng lái duì fù nǐ deこの家だって、あんたに対抗するために使ってる。

HSK 7

0:03s

你不觉得这里很廉价 而且完全不变吗

nǐ bù jué dé zhè lǐ hěn lián jià ér qiě wán quán bù biàn maここって安っぽいと思わない？ それに、何も変わらないでしょ。

HSK 5

0:03s

你对我的控制中我赢了

nǐ duì wǒ de kòng zhì zhōng wǒ yíng leあんたの支配には、私が勝った。

HSK 6

0:03s

我跟那个女人的争夺 我也赢了

wǒ gēn nà ge nǚ rén de zhēng duó wǒ yě yíng leあの女との争いでも 私が勝った。

HSK 1

0:03s

我没有你这个女儿

wǒ méi yǒu nǐ zhè ge nǚ érあんたみたいな娘はいない。

HSK 2

0:03s

那你就什么都没有了

nà nǐ jiù shén me dōu méi yǒu leじゃあ母さんは、もう何も残らないね。

HSK 7

0:03s

是对自己 无力改善母女关系的愤怒

shì duì zì jǐ wú lì gǎi shàn mǔ nǚ guān xì de fèn nù自分自身への 母娘関係を変えられない無力さへの怒りがある。

HSK 6

0:03s

我们总是会对最亲密的人 口不择言

wǒ men zǒng shì huì duì zuì qīn mì de rén kǒu bù zé yán私たちは一番近い相手にほど 言葉を選ばずに

HSK 5

0:03s

说出伤害最深的话

shuō chū shāng hài zuì shēn de huà一番傷つくことを言ってしまう。

HSK 5

0:03s

可惜之前也没在家里藏一瓶酒

kě xī zhī qián yě méi zài jiā lǐ cáng yī píng jiǔ前に家に酒を一本隠しとけばよかったな。

HSK 3

0:03s

但是今天 我们必须喝一杯

dàn shì jīn tiān wǒ men bì xū hē yī bēiでも今日は 一杯やらなきゃ。

HSK 5

0:03s

根本就没有要谈婚论嫁

gēn běn jiù méi yǒu yào tán hūn lùn jià結婚の話なんて全然してないんでしょ。

HSK 6

0:03s

他跟他前妻离婚 也不是你逼他离婚的

tā gēn tā qián qī lí hūn yě bú shì nǐ bī tā lí hūn de彼が元奥さんと離婚したのも あんたが無理やり離婚させたわけじゃない。

HSK 4

0:03s

其实我最紧张的 是在跟她说之前

qí shí wǒ zuì jǐn zhāng de shì zài gēn tā shuō zhī qián本当は一番緊張してたのは 彼女に言う前だった。

HSK 4

0:03s

我啊 终于等到这一天了

wǒ a zhōng yú děng dào zhè yī tiān le私ね、 やっとこの日を待ちきったんだ。

HSK 3

0:03s

我一直做的就是我自己啊 自欺欺人

wǒ yì zhí zuò de jiù shì wǒ zì jǐ a zì qī qī rén私はずっと私のままだよ。 自分に嘘ついてるだけ。

HSK 4

0:03s

你什么时候把何韩拉过来

nǐ shén me shí hòu bǎ hé hán lā guò láiいつ、何韓を引っ張ってきて

HSK 4

0:03s

告诉他你喜欢他 不管他怎么对你

gào sù tā nǐ xǐ huān tā bù guǎn tā zěn me duì nǐ好きだって言うの？ 彼がどう出ようが関係ない。

HSK 5

0:03s

你可以不承认他的混蛋逻辑

nǐ kě yǐ bù chéng rèn tā de hùn dàn luó jíあいつのクソみたいな理屈は認めなくていいし

HSK 3

0:03s

不愿意和他一起工作 没法和他一起生活

bù yuàn yì hé tā yì qǐ gōng zuò méi fǎ hé tā yì qǐ shēng huó一緒に仕事したくないなら、しなくていい。 一緒に暮らせないってのも分かる。

← Prev1234567891011Next →