中国語の対話での「她爸去你公司把你大骂了一顿」（tā bà qù nǐ gōng sī bǎ nǐ dà mà le yī dùn）の使い方
她爸去你公司把你大骂了一顿
彼女の父親が君の会社に行って怒鳴ったの？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:50
tā bà gāng gāng qù gōng sī tè dì bǎ wǒ gěi dà mà le yī dùn
她爸刚刚去公司 特地把我给大骂了一顿
“さっき彼女の父親が会社に来て わざわざ俺を怒鳴りつけていったんだ”
LINE 0212:53
PLAYING SCENEtā她
bà爸
qù去
nǐ你
gōng公
sī司
bǎ把
nǐ你
dà大
mà骂
le了
yī一
dùn顿
“彼女の父親が君の会社に行って怒鳴ったの？”
LINE 0312:55
nà bù jiù zhèng míng wǒ shuō dé méi cuò ma tā bà yǒu wèn tí a
那不就证明我说得没错吗 她爸有问题啊
“ほら、俺の言った通りだろ あの父親、何かおかしいよ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
dàn nǐ bù shàng liǎn tǐng néng hē děng huì er jiù shàng le děng huì er jiù shàng leでも顔に出ないね、結構いけるじゃん。 そのうち出るよ、そのうち出るって。
HSK 6
0:03s
lái jiǔ bā jiè jiǔ xiāo chóu pào niū a rú guǒ niū néng dài lái tóu zīバーで酒でも飲んで憂さ晴らし？ 女でも口説いてるの？ 女が投資を連れてきてくれるなら、
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jiù péi zài nǐ shēn biān nǐ zuò bú dào nǐ zài gēn wǒ lái tán shén me gǎn qíng私はあなたのそばにいる。 できないなら、私に愛だの何だの語らないで。
HSK 5
0:03s
shuō míng nǐ gēn běn jiù méi yǒu zūn zhòng wǒ men zhī jiān de yóu xì guī zéそれは、あなたが全然尊重してないってこと。 私たちの間のゲームのルールを。
HSK 3
0:03s
shǎn sòng de rén shēn shōu dào le nǐ jīn tiān bù guò lái le即配で送った高麗人参、届いたよ 今日はこっち来ないの？
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián zài gōng sī tiān tiān zhuāng dé xiōng yǒu chéng zhú de yàng ziこの前まで会社では 毎日、自信満々なふりしてたけど
HSK 3
0:03s
qí shí zhǐ yǒu zì jǐ xīn lǐ zhī dào yǐ jīng kuài yào zá guō mài tiě le本当は自分だけが分かってた もう首が回らなくなりそうだったって
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué duì bù néng ràng tā zhī dào wǒ chuān gāo gēn xié tú kǒu hóngだから絶対にバレたくないの 私がハイヒール履いて、口紅塗って
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s