中国語の対話での「我去跟你男朋友说怎么样 我不跟你说了 越说越乱」(wǒ qù gēn nǐ nán péng yǒu shuō zěn me yàng wǒ bù gēn nǐ shuō le yuè shuō yuè luàn)の使い方

gēnnánpéngyǒushuōzěnmeyàng gēnshuōle yuèshuōyuèluàn

俺が彼氏に話してやろうか? もう話してらんない 話すほどややこしくなる

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:03
rú guǒ zhè yǐng xiǎng dào nǐ jiāo xīn nán péng yǒu de huà gào sù wǒ

如果这影响到你交新男朋友的话 告诉我

それで新しい彼氏作るのに支障が出るなら 俺に言って

LINE 0209:06
PLAYING SCENE
wǒ qù gēn nǐ nán péng yǒu shuō zěn me yàng wǒ bù gēn nǐ shuō le yuè shuō yuè luàn

我去跟你男朋友说怎么样 我不跟你说了 越说越乱

俺が彼氏に話してやろうか? もう話してらんない 話すほどややこしくなる

LINE 0309:15
zhǎng
zhū

チャンジュ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp09:06
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 182 clips (Page 1 of 10)
就这姿势 这造型 上班了
HSK 6
0:03s
jiù zhè zī shì zhè zào xíng shàng bān leその格好のまま? その格好で出勤ですか
你怎么样啊 你有睡吗 你没回去 你回去睡一觉吧
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me yàng a nǐ yǒu shuì ma nǐ méi huí qù nǐ huí qù shuì yī jiào ba大丈夫? 寝たの?帰ってないでしょ 帰って少し寝なよ
我昨天加班何韩老师上来 行了 不用解释了
HSK 4
0:03s
wǒ zuó tiān jiā bān hé hán lǎo shī shàng lái xíng le bù yòng jiě shì le昨日は残業で、ホー・ハン先生が来て いい、説明しなくていい
你跟我回去一趟 她看到我们两个在一起
HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ huí qù yī tàng tā kàn dào wǒ men liǎng gè zài yì qǐ一緒に戻ってくれ 私たちが一緒にいるのを見て
以为我们复合了 她就能放过我了
HSK 7
0:03s
yǐ wéi wǒ men fù hé le tā jiù néng fàng guò wǒ le復縁したと思い込んだんだ そしたら俺を放っておくから
你自己惹出的麻烦 你自己去解决
HSK 4
0:03s
nǐ zì jǐ rě chū de má fán nǐ zì jǐ qù jiě jué自分で招いたトラブルでしょ 自分で片づけて
这么不讲义气吗 林展翘
HSK 3
0:03s
zhè me bù jiǎng yì qì ma lín zhǎn qiàoそんな薄情なのか、リン・ジャンチアオ
你先回去休息吧 放你半天好好睡觉啊 谢谢老板
HSK 5
0:03s
nǐ xiān huí qù xiū xī ba fàng nǐ bàn tiān hǎo hǎo shuì jiào a xiè xiè lǎo bǎn先に帰って休んで 半日休みにするから、ちゃんと寝て ありがとうございます、ボス
不就是因为瓜州那段被人抄了 所以我们把它扔了吗
HSK 6
0:03s
bù jiù shì yīn wèi guā zhōu nà duàn bèi rén chāo le suǒ yǐ wǒ men bǎ tā rēng le ma瓜州のくだりがパクられたから それで捨てたんでしょ
如果还在你那儿 你应该要还给我
HSK 3
0:03s
rú guǒ hái zài nǐ nà ér nǐ yīng gāi yào huán gěi wǒまだあなたが持ってるなら 返すべきよ
当然你也可以说 你找不到了
HSK 3
0:03s
dāng rán nǐ yě kě yǐ shuō nǐ zhǎo bú dào leもちろん、こう言ってもいい 見つからないって
坚持要走瓜州是吧 行 有志气
HSK 7
0:03s
jiān chí yào zǒu guā zhōu shì ba xíng yǒu zhì qìそれでも瓜州で行く気なのね いいね、根性あるじゃん
找到了我就给你 反正我留着也没用行吗
HSK 5
0:03s
zhǎo dào le wǒ jiù gěi nǐ fǎn zhèng wǒ liú zhe yě méi yòng xíng ma見つかったら渡すよ どうせ俺が持ってても無駄だしな
我直接跟你爸联系吧 到时候见
HSK 4
0:03s
wǒ zhí jiē gēn nǐ bà lián xì ba dào shí hòu jiàn直接お父さんに連絡するよ その時に会おう
这屋子里的陈设 家具 家电 那都是高档货
HSK 5
0:03s
zhè wū zi lǐ de chén shè jiā jù jiā diàn nà dōu shì gāo dàng huò内装も家具も家電も 全部ハイグレードだよ
你给的这个房租也太少了
HSK 4
0:03s
nǐ gěi de zhè ge fáng zū yě tài shǎo le提示した家賃、安すぎる
现在房子租不出去的
HSK 4
0:03s
xiàn zài fáng zi zū bù chū qù de今は部屋なんて貸せないんだ
中介还要问你收手续费
HSK 5
0:03s
zhōng jiè hái yào wèn nǐ shōu shǒu xù fèi手数料まで取られるぞ
隔壁那套小户型介绍给你吧
HSK 6
0:03s
gé bì nà tào xiǎo hù xíng jiè shào gěi nǐ ba隣の小さい部屋を紹介しようか
你一个人住 你想住多大呀
HSK 5
0:03s
nǐ yí gè rén zhù nǐ xiǎng zhù duō dà ya一人で住むんだろ どれだけ広い所がいいんだよ