中国語の対話での「你们说是不是 是不是哪哪都不对劲」(nǐ men shuō shì bú shì shì bú shì nǎ nǎ dōu bú duì jìn)の使い方
你们说是不是 是不是哪哪都不对劲
そう思わないか? すべてが間違っていると感じたのか?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:47
nǐ men bù jué dé shì jīn tiān zhè ge xíng dòng qí qí guài guài de ma
你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗
“そう思わないか? 今日の作戦は非常に奇妙だったと?”
LINE 0221:50
PLAYING SCENEnǐ men shuō shì bú shì shì bú shì nǎ nǎ dōu bú duì jìn
你们说是不是 是不是哪哪都不对劲
“そう思わないか? すべてが間違っていると感じたのか?”
LINE 0321:52
bú duì jìn nǎ bú duì jìn yī tiān tiān è bù è è a
不对劲 哪不对劲一天天 饿不饿 饿啊
“何が悪い?どうしたんだ? お腹は空いている? そうだ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dǎng dào le bù zhī dào a shén me wán yì dǎng dào le nǐ gěi wǒ zhuàng le邪魔なんだよ、わからないのか? 邪魔ってどういうこと?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ gǎn jǐn shōu shí ba bié chǎo bié chǎo le nǐ néng ná wǒ zěn me bàn急いで片付けてくれ。 言い争いはやめよう。 私に何ができる?

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
fàng nà ér xíng xíng xíng wǒ méi jiàn guò zhè yàng rén zhēn deそこに置いておけ。 わかったよ。 こんな人は見たことがない。

HSK 2
0:03s
wǒ hái méi jiàn guò nǐ zhè yàng de rén ne zǒu lù bù kàn lù de nǐ私もあなたのような人を見たことがない、 見ないで歩く

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
chéng gē nǐ gàn shá qù wǒ chū qù yī tàng nǐ men wánチェン、どこへ行くんだ? 私は出かける。君たちはプレーしてくれ。

HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng jiàn yī xià lǎo xiē nǐ bù jiù shì lǎo xiē maオールド・スコーピオンを見たい。 オールド・スコーピオンじゃないのか?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
tā men zài yán jiū shén me xīn pǐn a zhè me fèi qǐn wàng shí deどんな新製品を研究しているのか こんなに疲れ知らずで?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
ràng tā fù nǐ děng tā huí lái nǐ dāng wǒ shǎ ya nǐ kàn kànそして彼に支払ってもらうんだ。 彼を待つ? 私がバカだと思う?周りを見なさい!