中国語の対話での「我们私下不可以聊这件事情」（wǒ men sī xià bù kě yǐ liáo zhè jiàn shì qíng）の使い方
我们私下不可以聊这件事情
プライベートでこの話をすることは許されていないんだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:22
lǐng dǎo men tè yì jiāo dài le zài xùn wèn jié guǒ chū lái zhī qián
领导们特意交代了 在讯问结果出来之前
“指導者たちは特にこう命じた。 尋問の結果が出る前に、”
LINE 0221:25
PLAYING SCENEwǒ我
men们
sī私
xià下
bù不
kě可
yǐ以
liáo聊
zhè这
jiàn件
shì事
qíng情
“プライベートでこの話をすることは許されていないんだ。”
LINE 0321:27
nǐ shì yí gè lǎo xíng jǐng nǐ zěn me gǎo de jiù shì dǒng bù dǒng guī jǔ
你是一个老刑警你怎么搞的 就是 懂不懂规矩
“あなたはベテランの犯罪捜査官です。 その通り。ルールを知らないのか？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dǎng dào le bù zhī dào a shén me wán yì dǎng dào le nǐ gěi wǒ zhuàng le邪魔なんだよ、わからないのか？ 邪魔ってどういうこと？
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn jǐn shōu shí ba bié chǎo bié chǎo le nǐ néng ná wǒ zěn me bàn急いで片付けてくれ。 言い争いはやめよう。 私に何ができる？
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
fàng nà ér xíng xíng xíng wǒ méi jiàn guò zhè yàng rén zhēn deそこに置いておけ。 わかったよ。 こんな人は見たことがない。
HSK 2
0:03s
wǒ hái méi jiàn guò nǐ zhè yàng de rén ne zǒu lù bù kàn lù de nǐ私もあなたのような人を見たことがない、 見ないで歩く
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
chéng gē nǐ gàn shá qù wǒ chū qù yī tàng nǐ men wánチェン、どこへ行くんだ？ 私は出かける。君たちはプレーしてくれ。
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng jiàn yī xià lǎo xiē nǐ bù jiù shì lǎo xiē maオールド・スコーピオンを見たい。 オールド・スコーピオンじゃないのか？
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men zài yán jiū shén me xīn pǐn a zhè me fèi qǐn wàng shí deどんな新製品を研究しているのか こんなに疲れ知らずで？
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ràng tā fù nǐ děng tā huí lái nǐ dāng wǒ shǎ ya nǐ kàn kànそして彼に支払ってもらうんだ。 彼を待つ？ 私がバカだと思う？周りを見なさい！