中国語の対話での「一会报到名字答个到」(yī huì bào dào míng zì dá gè dào)の使い方

huìbàodàomíngdào

お名前を呼ばれたら「こちら」とおっしゃってください。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:13
rèn
shí
wèi

私はあなた方を知らない。

LINE 0214:15
PLAYING SCENE
huì
bào
dào
míng
dào

お名前を呼ばれたら「こちら」とおっしゃってください。

LINE 0314:19

グループ1

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp14:15
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 2 of 5)
而且如果不查清内鬼的话
HSK 3
0:03s
ér qiě rú guǒ bù chá qīng nèi guǐ de huàもしモグラが見つからなかったら...、
联手策划的
HSK 7
0:03s
lián shǒu cè huà de上司と。
刺激这个有问题的人冒头
HSK 5
0:03s
cì jī zhè ge yǒu wèn tí de rén mào tóuモグラを強制的に出現させる
各自成功端掉老蝎的毒品交易
HSK 7
0:03s
gè zì chéng gōng duān diào lǎo xiē de dú pǐn jiāo yìそれぞれがスコーピオン爺さんの麻薬取引の摘発に成功した。
要报备 要询问 要核实
HSK 7
0:03s
yào bào bèi yào xún wèn yào hé shí彼らは報告しなければならない、 と尋ねる、 と確認する。
他能有这样的默契吗
HSK 7
0:03s
tā néng yǒu zhè yàng de mò qì maそのような暗黙の了解を我々と結ぶことができるのだろうか?
不要让内鬼有被针对的感觉
HSK 5
0:03s
bú yào ràng nèi guǐ yǒu bèi zhēn duì de gǎn juéモグラが標的にされていると感じさせないように。
只要摸清了是谁
HSK 3
0:03s
zhǐ yào mō qīng le shì shuíそれが誰なのかを突き止めさえすればね、
下面的会议会有机密内容 大家把手机交一下
HSK 7
0:03s
xià miàn de huì yì huì yǒu jī mì nèi róng dà jiā bǎ shǒu jī jiāo yī xià以下の会議には機密情報が含まれる。 みんな、携帯電話を手渡すんだ。
好 在这儿 我强调一下啊
HSK 5
0:03s
hǎo zài zhè ér wǒ qiáng diào yī xià aよし、これだ、 強調したいことがある。
我先给在座的十二位分个组
HSK 4
0:03s
wǒ xiān gěi zài zuò de shí èr wèi fēn gè zǔまず、12人をグループに分けるよ。
各组的组长 也会跟大家具体说明 听明白没有
HSK 5
0:03s
gè zǔ de zǔ zhǎng yě huì gēn dà jiā jù tǐ shuō míng tīng míng bái méi yǒu各グループのリーダー も詳しく説明してくれるだろう。 わかったか?
这个当口上他们还敢贩毒 我们线索都断了
HSK 6
0:03s
zhè ge dāng kǒu shàng tā men hái gǎn fàn dú wǒ men xiàn suǒ dōu duàn leよくもまあ、この時期に麻薬を売らずにいられるものだ。 手がかりはすべて途絶えてしまった。
这个 现在无可奉告
HSK 1
0:03s
zhè ge xiàn zài wú kě fèng gàoこれについては 今は言えない。
报告 我想去趟洗手间
HSK 5
0:03s
bào gào wǒ xiǎng qù tàng xǐ shǒu jiānお客様、トイレをお借りしたいのですが。
这一回主要还是试水 你们小心点
HSK 3
0:03s
zhè yī huí zhǔ yào hái shì shì shuǐ nǐ men xiǎo xīn diǎn今回は主にテストだ。 気をつけて。
阿诚确实是个人才啊
HSK 5
0:03s
ā chéng què shí shì gè rén cái aチェンは本当に才能がある。
都适应得又快又好
HSK 4
0:03s
dōu shì yìng dé yòu kuài yòu hǎo彼は素早くうまく適応する。
站住 站住 站住
HSK 1
0:03s
zhàn zhù zhàn zhù zhàn zhù止まれ! 止まれ! 止まれ!
不认识 想清楚再说
HSK 4
0:03s
bù rèn shí xiǎng qīng chǔ zài shuōそうだ。 話す前によく考えることだ!