中国語の対話での「你还真是 不盼着我点好啊」（nǐ hái zhēn shì bù pàn zhe wǒ diǎn hǎo a）の使い方
你还真是 不盼着我点好啊
お前ってやつは、 俺の無事を願わないのかよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
18:05
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那不是 那你这话说的 你要被抓起来了 | nà bú shì nà nǐ zhè huà shuō de nǐ yào bèi zhuā qǐ lái le | いやいや、その言い方だとさ、 捕まるみたいじゃん。 |
| 2▶ | 你还真是 不盼着我点好啊 | nǐ hái zhēn shì bù pàn zhe wǒ diǎn hǎo a | お前ってやつは、 俺の無事を願わないのかよ。 |
| 3 | 不是 我早就跟你说了 在外面干事别老得罪人 | bú shì wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō le zài wài miàn gàn shì bié lǎo dé zuì rén | 違うよ、前から言ってるだろ。 外で仕事するなら、むやみに人を敵にするなって。 |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jué de nán rén a yí dìng yào yǐ zì jǐ de shì yè wèi zhòng男ってのはな 何よりも 自分の仕事を優先すべきだ
HSK 7
0:03s
yǐ nǐ de cái huá jiù zhè yī bù nà bù hěn kuài jiù kuà guò qù leその才能があれば たった一歩くらい すぐ越えられますって
HSK 7
0:03s
