中国語の対話での「三家算什么呀」（sān jiā suàn shén me ya）の使い方
三家算什么呀
sān jiā suàn shén me ya
3社なんてまだマシだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
32:56
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要跟我们厂解约的 | yào gēn wǒ men chǎng jiě yuē de | うちの工場と契約を切るって |
| 2▶ | 三家算什么呀 | sān jiā suàn shén me ya | 3社なんてまだマシだろ |
| 3 | 退订单的电话 我都接了七个了 | tuì dìng dān de diàn huà wǒ dōu jiē le qī gè le | 注文キャンセルの電話は 俺はもう7本も受けたぞ |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǎ bié shuō nòng chéng hóu zi le jiù shì nòng chéng shī zi俺が思うに、 猿にだってできるし、 獅子にしたって
HSK 3
0:03s
zhèng dé chéng de chéng jì nà shàng shàng xià xià yě shì yǒu mù gòng dǔ鄭徳誠の実績は、 上も下も みんなが認めてる。
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
bù dōu kuài gāo kǎo le ma hái kàn diàn shì wǒ dòu nǐ ne wǒ zuò zuò yè neもうすぐ大学入試だろ。 まだテレビなんか見てるのか。 冗談だよ、宿題してるって。
HSK 5
0:03s
nà bú shì nà nǐ zhè huà shuō de nǐ yào bèi zhuā qǐ lái leいやいや、その言い方だとさ、 捕まるみたいじゃん。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō le zài wài miàn gàn shì bié lǎo dé zuì rén違うよ、前から言ってるだろ。 外で仕事するなら、むやみに人を敵にするなって。
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s