中国語の対話での「三家算什么呀」（sān jiā suàn shén me ya）の使い方
三家算什么呀
sān jiā suàn shén me ya
3社なんてまだマシだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
32:56
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要跟我们厂解约的 | yào gēn wǒ men chǎng jiě yuē de | うちの工場と契約を切るって |
| 2▶ | 三家算什么呀 | sān jiā suàn shén me ya | 3社なんてまだマシだろ |
| 3 | 退订单的电话 我都接了七个了 | tuì dìng dān de diàn huà wǒ dōu jiē le qī gè le | 注文キャンセルの電話は 俺はもう7本も受けたぞ |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yǐng xiǎng le wǒ men zhī jiān de gǎn qíng nà nǐ wèi shén me bù jiē wǒ diàn huà ne俺たちの関係まで壊さないでくれ じゃあ、どうして 私の電話に出なかったの
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dāng chū wǒ zài yuè hǎi xiě zhuān lán de shí hòu gòu shí shì qiú shì le baあの時、私がユエハイで コラムを書いてた時は 十分に事実に基づいてたでしょ
HSK 5
0:03s
kě nǐ men méi chéng rèn nǎ bié zài gēn wǒ tí shén me wèi le yuè hǎi de fā zhǎnでも、あなたたちは認めなかった もう二度と 「ユエハイの発展のため」なんて言わないで
HSK 7
0:03s
dù tāo nǐ wèi le zhuī qiú chéng gōng wèi le zhuī qiú míng lìドゥ・タオ お前は成功を追い求めるために 名誉と金を追い求めるために
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài shuí bù wèi le chéng gōng shuí bù zhuī qiú míng lì a今どき、誰が成功のために動かない？ 誰だって名誉と金を欲しがるだろ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wéi rén mín fú wù ma méi cuò wǒ jiù shì wèi le rén mín fú wù人民に奉仕するためか？ その通りだ 俺は人民のために働いてる
HSK 7
0:03s
rén mín de lì yì gāo yú yī qiè nǐ néng bù néng bù yào zhè me xū wěi人民の利益は何よりも優先だ そんな偽善、やめられないのか
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng zhēn shí yì diǎn nǐ yǒu méi yǒu xiǎng guò shì nǐ biàn leもう少し本音で話せよ 自分が変わったとは思わないのか
HSK 7
0:03s
wǒ jì de wǒ men shàng dà xué de shí hòu nǐ céng jīng zài xiào yuán de cǎo píng shàng覚えてる 俺たちが大学にいた頃 お前はキャンパスの芝生で
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào wǒ xiàn zài gēn nǐ shuō shén me dōu méi yǒu yì yì le分かってる、今さら お前に何を言っても もう意味がないんだろ
HSK 6
0:03s
zài diào chá qī jiān èr shí sì xiǎo shí bù xǔ lí kāi yuè hǎi zhèn調査期間中は 24時間 ユエハイ町からの外出を禁じます
HSK 5
0:03s
bìng qiě wǒ men yào zàn shí ne chá fēng yuè hǎi zhèn de suǒ yǒu zhàng hùさらに、当面の間 ユエハイ町の全口座を凍結します