中国語の対話での「在地下室里给人当耗子」（zài dì xià shì lǐ gěi rén dāng hào zi）の使い方
在地下室里给人当耗子
地下室でネズミみたいに暮らすの？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
34:18
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我去庆州是为了上学 你去干啥呀 | wǒ qù qìng zhōu shì wèi le shàng xué nǐ qù gàn shá ya | 私が慶州に行くのは、勉強のためなの あなたは行って何すんの？ |
| 2▶ | 在地下室里给人当耗子 | zài dì xià shì lǐ gěi rén dāng hào zi | 地下室でネズミみたいに暮らすの？ |
| 3 | 还是给人干苦力呀 | hái shì gěi rén gàn kǔ lì ya | それとも人の下で力仕事？ |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
hái dé guò lái cì hòu nǐ wǒ yòu méi ràng nǐ zuò yìng zuò nǐ huó gāi zuò yìng zuòそのうえ来てあんたの世話までしなきゃならない。 硬座にしろなんて言ってない。 硬座で当然だよ。
HSK 7
0:03s
ā yí ā yí nín qiā wǒ nǐ bié qiā tā tā hái bìng zhe neおばさん、おばさん！ 俺をつねってください。 彼女をつねらないで。まだ病人なんです。
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bù lái qìng zhōu tā néng chéng xiàn zài zhè ge guǐ yàng zi maあんたが慶州に来なければ こんなひどい状態になってないだろ！
HSK 7
0:03s
ā yí ā yí nín bié qiā tā bié qiā tā bié qiā tā nǐ qiā wǒおばさん。 おばさん、彼女をつねらないで、やめて。 彼女じゃなくて、俺をつねって。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yě shì wèi nà nán hái zhuó xiǎng a nǐ men xiǎng méi xiǎng guò ya俺だって、あの男の子のこと考えてんだ お前ら、考えたことあるか？
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
