中国語の対話での「和平友好之意朕已尽皆知」(hé píng yǒu hǎo zhī yì zhèn yǐ jǐn jiē zhī)の使い方
和平友好之意朕已尽皆知
和平と友好の意は、朕がすべて承知した
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:05
tè特
pài派
ěr尔
děng等
lái来
táng唐
cháo朝
bài拜
“特に我らを唐へ遣わし、拝謁させました”
LINE 0216:07
PLAYING SCENEhé和
píng平
yǒu友
hǎo好
zhī之
yì意
zhèn朕
yǐ已
jǐn尽
jiē皆
zhī知
“和平と友好の意は、朕がすべて承知した”
LINE 0316:10
zhèn朕
yǐ已
xià下
zhǐ旨
sòng送
nán南
zhào赵
shǐ使
chén臣
huí回
chéng城
“朕はすでに勅命を下し、南趙の使臣を城へ送り返す”
Show Information