中国語の対話での「但归根到底 还是因为直接销售是我的短板」(dàn guī gēn dào dǐ hái shì yīn wèi zhí jiē xiāo shòu shì wǒ de duǎn bǎn)の使い方

dànguīgēndào háishìyīnwèizhíjiēxiāoshòushìdeduǎnbǎn

だが結局は 直販が俺の弱点だったからだ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:20
ràng
wǎng
tiào

そこに飛び込ませるためにな

LINE 0214:22
PLAYING SCENE
dàn guī gēn dào dǐ hái shì yīn wèi zhí jiē xiāo shòu shì wǒ de duǎn bǎn

但归根到底 还是因为直接销售是我的短板

だが結局は 直販が俺の弱点だったからだ

LINE 0314:25
wǒ jiù bù yīng gāi zài zhè kuài lǐng yù hé tā men zhè xiē lǎo xiāo shòu sī shā

我就不应该在这块领域 和他们这些老销售厮杀

この分野で あの古参の営業たちと張り合うべきじゃなかった

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp14:22
TMDB ID259554