中国語の対話での「就是细节处再具象化一点 就好了」（jiù shì xì jié chù zài jù xiàng huà yì diǎn jiù hǎo le）の使い方
就是细节处再具象化一点 就好了
細部をもう少し具体化すれば、 それで十分だと。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:37
liú zǒng shuō le wǒ men dà gāng méi shén me wèn tí
刘总说了 我们大纲没什么问题
“劉総が言ってました。 うちの骨子は問題ないって。”
LINE 0222:39
PLAYING SCENEjiù shì xì jié chù zài jù xiàng huà yì diǎn jiù hǎo le
就是细节处再具象化一点 就好了
“細部をもう少し具体化すれば、 それで十分だと。”
LINE 0322:43
fǎn zhèng wǒ jué de nǐ néng chǔ lǐ hǎo xiǎo wèn tí
反正我觉得你能处理好 小问题
“まあ、君ならうまくやれるよ。 小さな問題です。”
Show Information