中国語の対話での「没在工作群里发布 行 我明白了」(méi zài gōng zuò qún lǐ fā bù xíng wǒ míng bái le)の使い方
没在工作群里发布 行 我明白了
仕事のグループには流してない。 分かった、理解した。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:09
wǒ men zhè cì rèn wù dōu shì cù xiāo yuán dān dú tōng zhī de
我们这次任务 都是促销员单独通知的
“今回の任務は、 販売促進員に個別で連絡した。”
LINE 0206:12
PLAYING SCENEméi zài gōng zuò qún lǐ fā bù xíng wǒ míng bái le
没在工作群里发布 行 我明白了
“仕事のグループには流してない。 分かった、理解した。”
LINE 0306:15
zhè shì bāo zài wǒ shēn shàng ba jiā yóu a wǒ men zǒu le hǎo bài bài
这事包在我身上吧 加油啊 我们走了 好 拜拜
“この件は俺に任せて。 頼むぞ。 じゃあ行くよ。 うん、バイバイ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 2 of 12)
HSK 6
0:03s
bù hǎo yì sī a bù hǎo yì sī nǐ gěi wǒ děng zhe gàn má yaすみません、本当にすみません 覚えとけよ 何してるのよ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
dà jiā sàn le a sàn le dōu shì wù huì hǎo le dōu shì wù huìみなさん解散、解散です 全部誤解です もういい 誤解だったんです

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ nán péng yǒu yī huì er jiù lái jiē wǒ le jīn ér bú shì zuì hòu yī tiān ma彼氏がもうすぐ迎えに来るの 今日は最終日じゃないの?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
bú shì ba ā fāng jiě nǐ dōu zhè yàng le nǐ hái néng qù gàn huó aえ、ア・ファン姉さん そんな状態で まだ働くの?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō yǐ hòu pèng dào wēi ěr xùn de wǒ hái yào gēn tā men qiǎngいい? これからウィルソンの連中に会ったら 私はまたあいつらと取り合うからね

HSK 6
0:03s
jiù shì dǎ tīng xià gè yuè de jīng zhǔn xiāo liàng shì bú shì要するに聞き込みだ 来月の正確な売上ってことだよね?

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
ràng tā men shàng tou jīng xiāo shāng zhī dào xíng wǒ míng bái上の販売代理店に知られちゃダメだ。 分かった、理解した。

HSK 5
0:03s