中国語の対話での「朋友之间互相帮忙怎么了」(péng yǒu zhī jiān hù xiāng bāng máng zěn me le)の使い方
朋友之间互相帮忙怎么了
友達同士で助け合って何が悪いの。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:57
wǒ我
men们
chú除
le了
shì是
fū夫
qī妻
yě也
shì是
péng朋
yǒu友
ba吧
“私たち、夫婦である前に友達でしょ。”
LINE 0220:59
PLAYING SCENEpéng朋
yǒu友
zhī之
jiān间
hù互
xiāng相
bāng帮
máng忙
zěn怎
me么
le了
“友達同士で助け合って何が悪いの。”
LINE 0321:01
wǒ rú guǒ zài gōng zuò shàng xū yào nǐ bāng máng nǐ huì xiù shǒu páng guān ma
我如果在工作上需要你帮忙 你会袖手旁观吗
“私が仕事であなたの助けが必要なら、 見て見ぬふりするの?”
Show Information