中国語の対話での「他那是 故意在我们大老板面前演戏呢」（tā nà shì gù yì zài wǒ men dà lǎo bǎn miàn qián yǎn xì ne）の使い方
他那是 故意在我们大老板面前演戏呢
あれは、 うちの大ボスの前でわざと芝居してるだけ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:57
bǎ把
zhuō桌
zi子
dōu都
xiān掀
le了
“机までひっくり返したらしいな。”
LINE 0219:58
PLAYING SCENEtā nà shì gù yì zài wǒ men dà lǎo bǎn miàn qián yǎn xì ne
他那是 故意在我们大老板面前演戏呢
“あれは、 うちの大ボスの前でわざと芝居してるだけ。”
LINE 0320:02
yǎn tā yǒu duō fèn nù qí shí yì diǎn pì shì dōu méi yǒu xū zhāng shēng shì ér yǐ
演他有多愤怒 其实一点屁事都没有 虚张声势而已
“どれだけ怒ってるかを演じてるのよ。 実際は、どうでもいい話なのに。 ハッタリってだけ。”
Show Information