中国語の対話での「我怎么你了 我不就跟你分了个手吗」(wǒ zěn me nǐ le wǒ bù jiù gēn nǐ fēn le gè shǒu ma)の使い方
我怎么你了 我不就跟你分了个手吗
俺が何をした 別れただけだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:46
wǒ我
jiù就
huó活
gāi该
diū丢
kè客
hù户
chī吃
tǔ土
“私は客を失って路頭に迷うしかないの?”
LINE 0235:48
PLAYING SCENEwǒ zěn me nǐ le wǒ bù jiù gēn nǐ fēn le gè shǒu ma
我怎么你了 我不就跟你分了个手吗
“俺が何をした 別れただけだろ”
LINE 0335:51
nǐ yǒu shén me sǔn shī ma wǒ dé nǐ shén me tiān dà de hǎo chù le ma
你有什么损失吗 我得你什么天大的好处了吗
“お前に何の損がある 俺はお前から大きな得でももらったか”
Show Information