中国語の対話での「我这好心好意地给她一个单子 人家还不领情」（wǒ zhè hǎo xīn hǎo yì dì gěi tā yí gè dān zi rén jiā hái bù lǐng qíng）の使い方
我这好心好意地给她一个单子 人家还不领情
せっかく善意で仕事を回したのに 向こうは感謝もしない
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:47
nǐ bù néng luàn zhǎo nán rén zhī dào le nǐ
你不能乱找男人 知道了 你
“男を適当に選んじゃだめ 分かった お前な”
LINE 0233:52
PLAYING SCENEwǒ zhè hǎo xīn hǎo yì dì gěi tā yí gè dān zi rén jiā hái bù lǐng qíng
我这好心好意地给她一个单子 人家还不领情
“せっかく善意で仕事を回したのに 向こうは感謝もしない”
LINE 0333:56
huó活
shēng生
shēng生
dì地
bǎ把
wǒ我
gǎn赶
chū出
lái来
le了
“追い出されちまったよ”
Show Information